Обзор рынка спальных мешков для альпинизма в 1982 г.
Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №3, Мюнхен, март 1982 г.
Перевод с немецкого
Старики (бывалые альпинисты) проводили ночи в твердых биваках, дрожа на узких карнизах под тонкими мешкам Здарски. Время и место отделяет их от современных скалолазов, которые просыпаются по утрам в подвесных матах, в комфортных спальных мешках с пуховой подкладкой, в обрыве. Предлагая множество различных моделей, индустрия удовлетворяет потребности альпинистов в спальных мешках.
Данным (первым) тестом АЛЬПИНИЗМ предлагает обзор рынка спальных мешков, на долю которых приходятся пуховые наполнители для температуры – 10. Другие тесты экспедиционных спальных мешков и пуховых курток будут рассмотрены в последующих выпусках.
«Бесконечно долго длится ночь. Минуты сменяются часами. Погода доставляет нам множество хлопот. Небо затянуто, и тусклый лунный свет становится все тусклее, чтобы, в конце концов, совсем скрыться за облаками. Облако становится темнее. Черное и угрожающее висит оно над низменностью.… Об обратном пути мы не хотим и думать. Две трети стены мы уже преодолели. Бездейственное ожидание становится мучением. Надежда на улучшение погоды покидает каждую минуту. … Темнота ночи медленно переходит в молочную серость, атмосфера давит на мозги. Наконец наступает рассвет, мы быстро поднимаемся. Наступление весны еще вопрос времени, и тут каждый метр, который мы прошли при нормальных условиях, становится подарком. Альгойцы уже пережили неприятные ночи без бивачных мешков. Голубой цвет французских спальных мешков в отличие от хмурого окружения радует наш глаз… ».
Герман Бул в своей книге «Восьмь тысяч – над и под» так описал ночь в биваке на северной стене Эйгер, которую он покорил в 1957 году вместе с Зеппом Йохлером, братьями Мааг и французами Ребюфе и Хабран во время четырехдневной ужасной бури. Комментируя это в «Белой паутине», Генрих Харрер сказал: «… пуховые жилеты и спальные мешки, которыми владели французы и которыми они успешно пользовались в экспедициях к Аннапурне и в горах Патагонии, нельзя было себе позволить…». Современному альпинисту такое высказывание может показаться устаревшим. В той же книге Харрер пишет о переходе Эйгерванд швейцарцами Альбрехтом и Дерунгсом в 1959 году: «Они знали о снаряжение на пухе, но не купили его, потому что у них не было денег. Модные куртки-анораки? Их тоже у них не было. Но один из них носил четыре и даже пять рубашек поверх друг друга. Это согревало. А второй взял с собой пальто, старое, изорванное, но все- таки пальто. В качестве бивака. Два человека, кутавшихся под пальто, согревались немного. Этого достаточно, чтобы не замерзнуть и смочь на следующий день продолжить свое дело. А наверху, где не надо разбивать бивак, можно было сбросить пальто вниз. Оно сверкало пауком, устремившись в неизвестность. У пальто есть рукава. У человека есть руки. В то время бытовало несколько увлекательных историй о третьем разбившемся человеке, в то время оба, Дерунгс и Альбрехт, двигались вверх».
С начала восхождений бивак является неотъемлемой частью любой экспедиции. Время между покорением горных великанов и ожиданием следующего утра многие альпинисты уже описали, в красках и выразительно. И сегодня, в век комфортабельных, но избыточных защитных хижин, многие альпинисты располагаются на ночлег на открытом воздухе. Во времена Германа Була была привилегия для «денежных» альпинистов ночевать в спальных мешках с пуховой подкладкой. На сегодняшний день это является стандартным снаряжением, как для путешественников, так и для альпинистов и скалолазов. Рынок переполнен спальными мешками различных моделей. Для какого покупателя выбор не давался с трудом? Для многих неправильно сделанная покупка продолжала оставаться мучением.
Для первого испытания спальных мешков АЛЬПИНИЗМОМ была приглашена группа альпинистов, которые не предъявляли завышенных требований к теплоизоляции пуховых спальных мешков. Были представлены спальные пуховые мешки, существовавшие на рынке, с рекомендованной температурой – 10 градусов. Мы ограничили свой выбор только спальными мешками на пуховой прокладке; модели с синтетическим наполнителем, так же как и высококачественные экспедиционные спальные мешки будут испытываться в следующем этапе.
При разнообразных требованиях, предъявляемых к спальным мешкам, крайне трудно, представить абсолютную оценку результатов испытаний с определением степени качества моделей. Так наиболее важные критерии были обобщены в одной таблице и сравнимы друг с другом, с тем, чтобы альпинист смог выбрать необходимый ему спальный мешок в зависимости от индивидуальных предпочтений. Кто-то ищет спальный мешок для участия в походах по одиноким горным местностям на целый день, для него в первую очередь будет важным незначительный вес и размер. Кому-то нужен спальный мешок, чтобы ночевать рядом с машиной, для него важен комфорт сна. Третий не может заснуть без подружки, и ему нужна двойная модель. Таблица протестированных АЛЬПИНИЗМОМ спальных мешков приводит наиболее важные критерии при выборе: кто ищет, тот найдет для себя идеальный спальный мешок…
Обработка, особые детали
При разработке деталей необходимо обращать внимание на расположение камер, содержащих пуховый наполнитель. Он должен быть распределен смещено или наклонно, чтобы добиться по возможности оптимальной теплоизоляции. Приветствуются теплые борты, а также изолированные замки-молнии. Двусторонние замки-молнии делают возможным при повышенных температурах термостатирование ног за счет открытия нижней части RV. Большинство альпинистов предпочитают внутреннюю прокладку из хлопчатобумажной ткани, которая намного приятнее на ощупь, чем нейлон. Однако есть один недостаток, который заключается в том, что быстро загрязняется и повышает вес спального мешка.
Размеры, вес
В рамках проведенного теста были перепроверены общие данные производителя относительно веса и размера спального мешка. Так обнаружились некоторые расхождения в данных о весе и размере, указанных производителем и установленных АЛЬПИНИЗМОМ. Вес данного пухового наполнителя указан производителем и перенесен в обзор. Размеры указаны на поставляемом производителем чехле; в некоторых моделях объем намного сокращен.
Тест на холод
Теплоизоляция, то есть все тепловые свойства спальных мешков, была испытана в морозильной камере. Проверке были подвергнуты вид, качество и вес пухового наполнителя, а также вид и расположение камер с пуховым наполнителем и теплоизоляция. В морозильной камере фирмы Linde во все спальные мешки были помещены пластиковые контейнеры, в которых был по 5 литров теплой воды 36 градусов. Температуру этого объема воды измеряли ежечасно, тщательно следя за тем, чтобы все измерения проводились быстро и в равных интервалах. Все мешки были плотно закрыты, так чтобы по возможности меньше происходил теплообмен с внешним воздухом. Внешняя температура камеры была установлена точно на -10 градусов на протяжении всего времени испытания.
Внимательный читатель посчитает, что этот тест едва воспроизводим, так как человеческий организм вырабатывает собственное тепло. Если бы человек во время испытания лежал в спальном мешке, то, конечно же, можно было бы измерить и получить более высокие показатели температуры. Разве вырабатываемое нами понижение температуры бесполезно? Отнюдь нет, так как, продумывая структуру теста, узнаешь, что при сравнении различий показателей температур, можно не учесть фактор человеческого тепла. Полученные показатели нельзя принимать за абсолютные, а только за сравнительные. В окончательном результате как различия, с математической точки зрения как производные первой степени. Другой важный фактор, который не был учтен при проведении испытаний, касается влияния влаги человеческого тела при потении. Он наносит вред, разумеется, тепловым качествам спального мешка, и может отличаться в зависимости от модели. Однако было бы крайне трудно проводить измерения с учетом этого фактора. Для потребителя наиболее важны теплоизоляционные свойства выбранной им модели. Для этого имеются сравнительные данные. Для того чтобы не перегружать таблицу, ограничимся только данными понижения температуры спустя три и шесть часов.
Цена
Цена протестированных моделей сильно отличаются друг от друга, от 300 до 600 марок. Отчасти это зависит от качества или потенциальных покупателей, отчасти от страны производителя. Некоторые производители приукрашивают и рассказывают о каких-то благоприятных производственных базах. Забывая о качестве изделия. Тем не менее, повсеместно цена за спальный мешок подвергается коррекции, и последним ее корректирует покупатель…
