Немецкая горная фотография 1980-1982 гг.
Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Перевод с немецкого
Источник: "Alpinismus" №1, Мюнхен, январь 1980 г.
Пиц Мортерач. Фото: Александр Лучи
Лёгкая лыжная прогулка в районе Чёрпшхорн (Chörpschhorn) возле Давоса (Граубюнден). Фото: Т. Хибайер. Справа: Даже средневысотные горы великолепно подходят для первых прогулочных вылазок на лыжах; в чешских горах. Фото: В. Хекай
Спуск по рыхлому снегу, что по душе каждому ски-альпинисту. Фото: Узельманн
Фотография месяца
Заснеженное окно горного приюта Конкордиа в Бернском Оберланде. Фото: Ю. Винклер
_____________________
Источник: "Alpinismus" №4, Мюнхен, апрель 1980 г.
Первопрохождения Бернда Арнольда
Хелле Вельт (IXa) башня Ферборгенер Хорн. Фотографии из архива Хассе
Скалолазание по внутреннему углу в трещине (IV+) на Хоенштайне. Фото: Герхард Хейдор
_____________________
Источник: "Alpinismus" №5, Мюнхен, май 1980 г.
Слева: спуск по верёвке с ледяной стены ледника Гардангерйокулен.
_____________________
Источник: "Alpinismus" №7, Мюнхен, июль 1980 г.
... Скалолазание – эффектный и притягательный спорт ...»
В ледопадах над хижиной Шмадри
В Бернском Оберланде. Фото: Беглингер
В Эльбских Песчаниковых горах применение магнезии считается неспортивным поведением. (Хёлленхунд-«Праздник мужчин»). Фото: Л. Штутте
Бренва, восточная стена Монблана: Справа выступ (Moore-Sporn), слева кулуары Пиллер Дангле.
Маршрут Пуар (Poire) ведёт через контрфорс скалы и обломки от обвалов серака на линии падения пластов . Монблан дю Курмайер (левая вершина). Справа от этого Монблан – Главная вершина. Фото: Ю. Винклер
_____________________
Источник: "Alpinismus" №8, Мюнхен, август 1980 г.
«Башня» Ферборгенен Хорн - Бернард Арнольд вбивает страховочное кольцо во время одной из попыток. Фото: Ф. Рихтер
_____________________
Источник: "Alpinismus" №11, Мюнхен, ноябрь 1980 г.
Итак, если сейчас станет ещё круче, я уже ничего не смогу придумать. Рисунок Себастьян Шранк
На фото: Ледолазание по ледопаду Грисфернер. Фото: Андреас Кубин
_____________________
Источник: "Alpinismus" №12, Мюнхен, декабрь 1980 г.
Неописуемое удовольствие от глубокого чистого ослепительного снега. Фото: Р.Хорнбергер
Вершина Чима делла Мадонна. Фото: Л. Гензеттер
Георг Винклер (1869-1888) - альпинист-скалолаз из Мюнхена. В 17 лет первый раз взошёл на вершину Чима делла Мадонна, в 19 лет погиб на Вайсхорне. Его останки были найдены лишь в 1956 г
_____________________
Источник: "Alpinismus" №1, Мюнхен, январь 1981 г.
_____________________
Источник: "Alpinismus" №5, Мюнхен, май 1981 г.
_____________________
Источник: "Alpinismus" №6, Мюнхен, июнь 1981 г.
Бивак у подножья Сальбит-Турм.
_____________________
Источник: "Alpinismus" №8, Мюнхен, август 1981 г.
Одиночество
_____________________
Источник: "Alpinismus" №12, Мюнхен, декабрь 1981 г.
Зимние впечатления
Ранее утро и еще холодно. Подъем в тени, пока стены Монблан де Шельон освещены солнечным светом. Тишина и одиночество становятся испытанием.
После привала на вершине и ее осмотр мгновенный спуск в порошок (снег) по колено – наивысшая концентрация и наивысшее удовольствие.
Навстречу солнцу. Подъем с другими. Каждый думает только о себе – в приюте, на вершине, при спуске в прошлое или будущее. Очень ровно падают лучи солнца на снег и создают оригинальные следы и отпечатки. Здесь тени, там свет. Восхождение в горы – это приключение – жизнь ярких контрастов.
_____________________
Источник: "Alpinismus" №1, Мюнхен, январь 1982 г.
Только тот, кто знаком с ледниками и спецификой их движения, и ведет себя соответствующе, может избежать опасности в лыжном туре. Фото: Г. Баур.
Возможности спасения пострадавшего нужно часто отрабатывать, чтобы справляться с ними в действительности.
Фото: Г. Баур.
_____________________
Источник: "Alpinismus" №2, Мюнхен, февраль 1982 г.
На лыжах через Тукс в Альпах
_____________________
Источник: "Alpinismus" №4, Мюнхен, апрель 1982 г.
Начало Северной стены. Вид на Гималхули (7893 м), Пик 29 (7514 м) и Манаслу (8156 м). Фото: Герман Варт
