Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №9, Мюнхен, сентябрь 1971 г.
Перевод с немецкого
Конец мучениям с креплениями для кошек?
Уже около 100 лет кошки находятся на службе альпинистов. Из массивных, бесформенных и тяжелых кошек ручной ковки, которые на рубеже столетий были похожи на полевую борону, возникли легкие, невероятно прочные кошки с десятью и двенадцатью зубцами. Каждый производитель ледолазного снаряжения всегда имел и имеет амбиции на предмет создания своих собственных кошек. Каждая модель обладает определенными преимуществами, все они более или менее хороши, а некоторые просто первоклассны. И только крепление остается таким же, как и 100 лет назад. Правда, из примитивных пеньковых ремней появились кожаные ремни, а из них – плотные и одновременно эластичные перлоновые ленты, от которых вскоре снова отказались по причине их слишком малой силы трения, из-за которой крепление раскрывалось само по себе, что приводило к внезапной потере кошек; кожаные ремни снова стали актуальными. На протяжении почти ста лет альпинисты возятся со своей системой крепления на шнурках или ремнях, и всегда это вызывало и продолжает вызывать злость: предметы либо не держатся, а если и держатся, то пережимают кровоток в передней части стопы. На протяжении добрых пяти лет мы убеждаем практически всех производителей кошек в том, что в эпоху, когда люди разъезжают по всему миру, проблемы разработки и создания настоящего крепления для кошек, которое не будет вызывать гнев, больше не должно существовать. И вот фирма interalp, с которой мы никогда не проводили бесед на эту тему, выпускает «суперуниверсальнную» модель кошек - system piazza: более-менее традиционные современные кошки с 12 зубцами; передний ряд зубцов располагается на нижнем краю, длину можно регулировать при помощи ручки на зубчатой шине, равно как и среднюю ширину – посредством устройства наподобие шарнирных затяжных пластин. Совершенно новая концепция крепления: на пятке имеется гибкий хомут (регулируется), соединенный с довольно прочной пряжкой, которая закрывается по аналогии с пружинным устройством на старых лыжных креплениях; открыть ее можно только с помощью штычка ледоруба (или чего-то подобного). Два передних регулируемых зажима на подошве, при помощи которых в то же время можно также регулировать ширину передней части: влезть в кошки, защелкнуть пряжку на пятке – и готово. С помощью эластичного шнура можно надежно закрепить кошки на ботинке. Пара кошек из суперлегкого стального сплава весит 700 г; цена: около 85 нем. марок.
Модель кошек system piazza, производитель: interalp (вид сбоку)
(вид снизу)
(с пряжкой на пятке).
Назад в раздел
