Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №7, Мюнхен, июль 1968 г.
Перевод с немецкого
В 1935 году вновь появился новый вид, винтовой карабин, а летом 1939 года был предложен карабин, тяжелее на 200 г. Сенсация по тем временам, потому что все предыдущие модели весили всего 130 г.
К лету 1941 года в ходу уже были карабины различных размеров, цена на которые колебалась от 87 пфеннигов до 1.04 рейхсмарок. Во время Второй мировой войны, а именно с 1942 по 1945 гг., «Schuster» не выпустил ни оного каталога, что вовсе не говорит о том, что в этот период не совершались восхождения. Главным образом, однако, эти походы совершались в рамках военных действий.
В зимнем каталоге «ASMü» за 1949/50 гг. снова предлагается широкий выбор карабинов. В сравнении с современными моделями они выглядят тяжеловесными, овальной или грушевидной формы с диаметром от 10 до 12 см. Цена на них около 1.25-1.45 немецких марок. Эти модели также относятся к винтовым карабинам. Карабин фирмы «Marwa» (с разрывной нагрузкой 1200 кг) в 1951 году выходит на рынок; годом позже «Schuster» по случаю своего 40-летнего юбилея выпускает в продажу карабин Граммингера фирмы «ASMü» (с разрывной нагрузкой 1600 кг). Далее следуют карабин «Magra», модель «Allain», вес которой всего 65 г, карабин «Allain» из легкого металла цикроль с разрывной нагрузкой 1550 кг (5.50 немецких марок), трапециевидный карабин «ASMü», модели «Cassin», «Salewa», «Kämet», «Bonaiti» и «Stubai». И таким образом мы оказались уже в нашем времени, когда слова о необходимости карабина будут излишними.
Карабин, предлагаемый Спортивным Домом "Шустер" с 1924 года
РЕЗЮМЕ: если же говорить о многочисленных именах, связанных с введением карабина в сферу альпинизма, то можно считать родившегося 5 октября 1888 года в г. Фюрт (Бавария) Отто Герцога тем самым человеком, которому первым удалось найти применение этому универсальному предмету снаряжения, а впоследствии также усовершенствовать его. Вот только Герцог совсем мало распространялся о своих достижениях и еще меньше писал о них, так что, например, говоря о технике поперечного использования троса по Дильферу, мы вовсе забываем о том, что именно Отто Герцог являлся идейным основателем этой техники.
Редакция.
Остановка на южной скале на Больших Зубцах. Снимок демонстрирует неоценимую важность карабина на современных маршрутах. Фото: Лотар Брандлер
Назад в раздел
