Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №3, Мюнхен, март 1979 г.
Перевод с немецкого
Пуховая одежда "Куглер"
Эксперты для экспертов
Для экспертов успех никогда не приходит случайно. В тесном сотрудничестве с участниками крупных экспедиций модели '79 были повторно существенно усовершенствованы с технической точки зрения. На 14 цветных страницах представлены спальные мешки и альпинистская экипировка с пуховым или синтетическим наполнителем для трекинга, походов по дикой местности, вплоть до горных восхождений в формате экспедиций. Модели фирмы KUGLER можно узнать по зелено-красной маркировке в виде двух букв К.
ФИО
Улица, №
Почтовый индекс, место
Пришлите мне, пожалуйста, Ваш каталог!
KUGLER KG
Почтовый индекс 7180 • 7050 Вайблинген
______________________
Суперпуховики из гортекса Kugler
О материале гортекс мы не станем здесь много рассказывать, потому что за последние годы он упоминался и применялся, в том числе, и в области альпинистского высокогорного обмундирования, в частности, в случае с анораками для туров. Не так часто встречаются пуховики с влагонепроницаемым, но, в то же время, «дышащим» материалом гортекс.
Суперпуховики на основе гортекса от компании Kugler: предназначены также для изнурительных высокогорных туров.
Мы тестировали суперпуховки на основе гортекса, изготовленные компанией Karl Kugler KG, 7050 Вайблинген-Хоэнакер, в течение трех месяцев в Каракоруме и Непале. Пуховик имеет в общей сложности 6 карманов: 4 внешних, два внутренних; непрерывную молнию, плюс к этому еще и кнопочную застежку, которая, с одной стороны, обеспечивает еще большую плотность, а, с другой, в случае повреждения молнии продолжает удерживать тепло в достаточном объеме; пристегиваемый к воротнику капюшон (на молнии) имеет небольшой слой пуха, и в нем достаточно тепло. Мы использовали пуховики ежедневно, не щадя их ни в дождь, ни в мороз, часто в тяжелых условиях.
Это лучший пуховик среди тех, что встречались нам за последние несколько десятков лет для занятий альпинизмом.
Разумеется, ни один альпинист не выстоит в пуховике под многочасовом ливнем – для этого существует штормовка и плащ-накидка – но для точного определения водонепроницаемых качеств куртки мы решили находиться в ней в течение двух с половиной часов под дождем; внутри она осталась сухой. Часто мы использовали ее в хорошую погоду во время привала только в качестве подстилки на камнях, гальке, не повредив внешний материал.
Суперпуховик на основе гортекса едва ли теплее обычного пуховика, но не идет ни в какое сравнение с ним, если речь заходит об износоустойчивости и стойкости к погодным условиям. Очевидно, что многие альпинисты вскоре по достоинству оценят этот продукт.
-th- (=Тони Хибелер)
_________________________
Источник: журнал "Alpinismus" №5, Мюнхен, май 1980 г.
Одежда для туризма – оптимальное решение из 100% хлопка
Каждый вид спорта ставит перед оснащением специфические требования.
Модели для горного туризма из коллекции Куглер отличаются своим функциональным способом изготовления, совершенной покроем и выдающимися свойствами носки.
Коллекция Куглер представлена в специализированной торговле, где Вас охотно проконсультируют, или требуйте цветной каталог туристической одежды и одежды для альпинизма.
Назад в раздел
