Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №5, Мюнхен, май 1972 г.
Перевод с немецкого
Бернхард Гейсслер
Спальные коврики для альпинистов
До сих пор воплощением удобного для перевозки спального коврика, и не без основания, было принято считать надувной матрац.
Обычный кемпинговый надувной матрац, как и легкие походные кровати весом 3 кг, и вы используете, как правило, только при наличии поблизости транспортного средства, так как 2-3-килограммовый матрац слишком тяжел, для того чтобы перетаскивать его на человеческой спине.
По этой причине для нужд альпинистов и других любителей спорта на открытом воздухе были разработаны более легкие варианты матрацев. Правда (вынуждены констатировать мы), без применения особых технологий или же особой любви к делу. Очевидно, производителям, искушенным разнообразием рынка товаров для кемпинга, крайне маленький рынок альпинистского снаряжения кажется не очень доходным. Тем не менее, есть, к примеру, облегченный матрац марки «Земперит». В отличие от тяжелых матрацев из армированного резиной хлопчатобумажного полотна они изготавливаются из нейлоновой ткани с неопреновым покрытием. Приведенная ниже маленькая и неполная таблица дает общее представление о соотношении размера и веса доступных на рынке спальных ковриков.
|
Тип
|
Изготовитель/
Поставщик
|
Размеры
|
Размеры в свернутом виде
|
Вес
|
Особые свойства
|
Цена
|
|
Облегченный нейлоновый матрац
|
SEMPERIT
(«Земперит»)
|
200×70
|
-
|
1,25 кг
|
относительный комфорт, но гладкая поверхность,
1 воздушная камера + головная часть, цвет зеленый или серебристый
|
зеленый-
59,50 н.м.
серебристый-
63,50 н.м.
|
|
Альпинистский матрац
|
SportScheck
(«СпортШек»)
|
190×70
|
-
|
1,15 кг
|
1 воздушная камера = 5 продольных валиков + головная часть
|
ок. 40 н.м.
|
|
Синтетический коврик (ПВХ)
|
LI-LO/SALEWA
|
150×60
|
-
|
0,57 кг
|
4 узких длинных воздушных камеры с индивидуальным клапаном + головная часть, цельносваренная пленка ПВХ, заплаточный материал
|
13,70 н.м.
|
|
Синтетический надувной матрац
|
SportScheck
(«СпортШек»)
|
185×70
|
-
|
1,1 кг
|
1 воздушная камера = 4 продольных валика + головная часть
|
10 н.м.
|
|
Надувной матрац из хлопчатобумажного полотна с тонким резиновым покрытием
|
Различные производители, в основном восточно-европейские
|
190×70
|
-
|
1,5 до 1,6 кг
|
1 воздушная камера с 4-мя узкими продольными отделениями; в облегченном исполнении – приемлемый вариант для походов, в которых вес снаряжения не играет первостепенной роли
|
18 до 25 н.м.
|
Уход: не надувать слишком сильно, не сушить под прямыми солнечными лучами, избегать заломов при укладывании, не класть на острые камни, шипы
|
Спальный изомат
|
SALEWA
|
150×50 см, толщина 12 мм
|
50×14/15
|
370 г
|
Мелкоячеистая полиэтиленовая пена с закрытой структурой, черный, устойчив к воздействию высоких температур до 70°С, сопротивление разрыву 4,22 кг/см², предельное удлинение 100%, высокая износостойкость, уд.вес = 0,04
|
19,75 н.м.
|
|
|
|
180×60 см, толщина 8 мм
|
60×14
|
340 г
|
25 н.м.
|
|
|
|
180×60 см, толщина 12 мм
|
60×17/18
|
500 г
|
36 н.м.
|
|
|
|
Подушка под бедра 12 мм, 50×25 см
|
|
65 г
|
3,85 н.м.
|
Нейлоновый матрац весом 1, 25 кг слишком тяжел и находится на верхней границе приемлемого веса. Однако относительно большая толщина его валиков в надутом состоянии (6 см) обеспечивает высокий уровень комфорта во время сна. Недостатком таких матрацев по сравнению с хлопчатобумажными является их гладкая поверхность, так что при малейшем уклоне рельефа спящий может достаточно ощутимо соскользнуть в любом направлении, особенно если он вдобавок спит в нейлоновом мешке. Конечно, из такой ситуации есть выход: можно подложить под соскальзывающую сторону запасную одежду, свернутую веревку или обувь и таким образом восстановить горизонтальное положение.
Та же самая проблема соскальзывания актуальна для облегченных матрацев из синтетической пленки. Преимущество этой категории заключается в том, что при уменьшенных параметрах вы имеете полноценный спальный мат уже при весе до 600 г. Однако, помимо гладкости, пленке свойственен еще один недостаток: она очень чувствительна к механическим повреждениям. При покупке облегченного синтетического матраца ни в коем случае не следует брать модель с одной воздушной камерой (не считая головную часть). Лучше взять матрац с 3-5-ю независимыми друг от друга продольными воздушными камерами. В этом случае есть шанс сохранить хоть какую-то теплоизоляцию между телом и почвой, если ночью одна из камер ненароком сдуется.
Заплаточный материал, поставляемый в комплекте с такими матрацами, - это дань реальности. Аксессуар этот очень чувствителен, но его можно легко и быстро починить, если только температура воздуха снаружи не слишком низкая.
Экстремально низкие температуры матрацы из пленки ПВХ переносят очень скверно. Транспортируют их обычно сложенными или свернутыми в рулон. Часто резкая смена положения затвердевшего на холоде материала вызывает появление трещин или надломов в местах сгиба. А если вы часто используете матрац, усталость материала в местах сгиба неизбежна даже в условиях нормальных температур.
Все надувные матрацы, а в особенности синтетические и нейлоновые, имеют одну общую неприятную особенность: в холод их поверхность остается холодной, а воздушная прослойка не обеспечивает должной теплоизоляции между телом и почвой, как можно было бы ожидать. Следующий изъян: при наличии поперечных уклонов почвы умеренно надутый матрац недостаточно упруг, что называется, «проседает». Если же надуть матрац слишком сильно, комфорт страдает в другую сторону. (Головную часть и без того рекомендуется надувать слабее, чем основную.)
Маты из пенного материала не имеют большинства недостатков надувных матрацев, зато у них есть другой очень существенный изъян. В то время как надувной матрац может быть свернут в маленькую трубочку, коврики- «пенки» в скрученном состоянии имеют весьма внушительный объем и не могут быть втиснуты, скажем, в рюкзак скалолаза.
Сегодня, однако, пенный материал пенному материалу рознь. Классический пенный материал с открытыми порами, как губка, впитывающий воду, хотя в былые времена и пользовался известной популярностью среди альпинистов, перестал серьезно приниматься во внимание, как только появился пенный материал с закрытыми порами. Этот материал, изготавливаемый из ПВХ или полиэтилена, имеет бесчисленное множество закрытых, заполненных воздухом, ячеек, которые не сдуваются (или почти не сдуваются) под давлением.
Таким образом, мат из пенного материала с закрытыми порами толщиной 12 мм может выдерживать значительно большую нагрузку, не деформируясь при этом, нежели открытоячеистый матрац такой же или даже значительно большей толщины (ср. рис.). Способность материала выдерживать нагрузку имеет важное значение при наличии неровностей почвы, таких, как мелкие камушки и т. д.
Способность пенных материалов выдерживать нагрузку довольно сильно отличается от материала к материалу. Слева изображен 12-миллиметровый мат SALEWA, испытывающий нагрузку 10 кг на 100 см². Результат: отсутствие сколько-нибудь заметной деформации.
Справа: пенный материал с открытоячеистой структурой толщиной ок. 15 мм, испытывающий нагрузку всего 5 кг на 70 см², сжимается на несколько миллиметров.
Временная деформация после снятия груза: явная у открытоячеистого материала, у материала с закрытыми порами практически отсутствует.
С точки зрения объема этот новый материал также превосходит обычный. Некоторые альпинисты обходятся 8-миллиметровым изоматом, обеспечивающим минимальный уровень комфорта. Многие, напротив, отдают предпочтение 12-миллиметровому. Признаться, даже для того чтобы привыкнуть к относительному «комфорту» 12-миллиметровых матов, требуется какое-то время. Домашняя кровать, даже очень жесткая, кажется по-настоящему мягкой после альпийской пенистой постели. После первой же бессонной ночи чувствуешь себя таким измотанным, что в другой раз даже тонкий матрац не препятствует крепкому здоровому сну.
Дополнительную амортизацию создает специальная подушка под бедра, представляющая собой кусок того же самого пенного материала, который кладется на участок мата, подвергающийся наибольшему давлению. Тот, кто спит дома без подушки, не будет страдать от ее отсутствия и на изомате. Вместо подушки можно использовать элементы одежды или снаряжения (например, свернутая веревка, покрытая каким-нибудь предметом одежды).
Самыми известными на сегодня матами с закрытыми порами являются маты AIREX, которые при своей толщине 5-6 мм обладают поразительной теплоизоляционной способностью. С другой стороны, у них относительно большой удельный вес и высокая цена, вследствие чего эти маты используют преимущественно в экспедициях. Альпинисты Северной Америки спят на гибком и хорошо изолирующем материале под названием ENSOLITE, который в Европе обойдется слишком дорого и к тому же слишком напоминает на ощупь губку. К счастью, на нашем рынке начинают появляться жесткие на ощупь маты из вспененного полиэтилена (маты SALEWA). Эти маты превосходно защищает от холода и влаги и не скользят.
Самый большой плюс 12-миллиметрового изомата -»пенки» - вес 330 г при размерах 150×50 см.
Размер свернутого 12-миллиметрового изомата 150×50 см: ок. 50×14-15 см.
8-миллиметровый мат длиной 180 см также может быть свернут в рулон диаметром ок. 14 см.
Некоторые туристы, привыкшие спать на открытом воздухе, сознательно ограничиваются 150-сантиметровым матом (или надувным матрацем): на нем умещаются все «благородные» и массивные части тела, на полу палатки или импровизированной подстилке остаются лежать только закутанные в спальный мешок ноги. Если же они начнут мерзнуть, их всегда можно поместить на мат, а свешивающуюся за край мата голову уложить на упомянутую выше импровизированную подушку. В конце концов, всегда можно взять с собой длинный 180-сантиметровый мат.
Так получилось, что за изоматами повсеместно закрепился темный цвет. Белый пенный материал слишком быстро пачкается. Кроме того, материал подвержен накоплению электростатического заряда при трении.
Бытует мнение, что черные маты вбирают влагу.
Когда на поверхность мата попадает жидкость, часть ее размещается в поврежденных ячейках. Однако в отличие от открытоячеистых материалов, ведущих себя, как губка, жидкость не проникает глубже и ее можно легко вытереть или стряхнуть.
Надрезанные оболочки ячеек тонко профилируют поверхность и придают мату устойчивость к скольжению.
Тот, кто путешествует по горной реке на каноэ и вынужден экономить место, может использовать свернутый в рулон мат в качестве камеры плавучести.
Некоторые из упомянутых выше пунктов могут произвести впечатление, что «современный» спальный комфорт альпиниста, отказывающегося от ночевки в отелях и хижинах, имеет некий спартанский оттенок.
Тем не менее, немного привыкнув, можно даже получить удовольствие, лежа на такой тугой подстилке, и обрести на ней спокойный сон – даже если вы не живете под девизом «Хорошо только то, что закаляет!»
Назад в раздел
