Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №11, Мюнхен, ноябрь 1975 г.
Перевод с немецкого
Интересны для альпинистов и туристов лыжников спальные мешки Caravan (Nordiska Fjäder, Мальмё/ Швеция) с замками "молния" длиной до двух метров. Внешний материал - рипстоп, внутренний - лакированный нейлон. Имеется девять различных типов, все небольшого веса (1000-2000 г).
___________________________
Источник: журнал "Alpinismus" №5, Мюнхен, май 1976 г.
Перевод с немецкого
Надежные спальные мешки из Швеции
NORDISKAFJÄDER Caravan Arctic
(«НОРДИСКА ФЬЕДЕР», «Караван Арктик»)
Эксклюзивный пуховый спальный мешок специально для суровых морозов. Снабжён затягивающимся воротом и двумя замками-молниями, которые могут застёгиваться в двух направлениях, что позволяет состегнуть вместе два спальных мешка. Дополнительное утепление пухом в районе плеч, поясницы и ног, всего – 895 г чаячьего пуха. (Также представлена модель CaravanArcticSuper («Караван Арктик Супер»)с 1195 г пуха внутри). Модель Arctic весит 1,6 кг, модель ArcticSuper – 1,9 кг. Наружная оболочка выполнена из рип-стоп нейлона, внутреннее покрытие – из гладкого нейлона. Размеры: 85 х 215 см (рассчитан на людей ростом до 195 см). Конструкция – «мумия» со стягивающимся капюшоном.
NORDISKAFJÄDER Caravan Wings
(«НОРДИСКА ФЬЕДЕР», «Караван Уингз»)
Спальный мешок, спроектированный специально для фотографов и охотников. Изоляция удерживается на месте при помощи системы перегородок. Экстра-длинный мешок, с левого бока снабжён замком-молнией длиной 200 см. Его конфигурация позволяет ходить, не вылезая из мешка. Наполнитель: 1000 г чаячьего пуха. Вес: 1,8 кг. Наружная оболочка изготовлена из рип-стоп нейлонакамуфляжного цвета. Внутреннее покрытие – из гладкого нейлона. Размер: 85 х 220 см, без учета рукавов (рассчитан на людей ростом до 200 см).
NORDISKAFJÄDER Caravan Scvader
(«НОРДИСКА ФЬЕДЕР», «Караван Сквадер»)
Один из самых эксклюзивных моделей спальных мешков для экспедиций и горных походов. Верхняя часть наполнена чаячьим пухом, нижняя часть – из дакрона с пуховым наполнителем. Дополнительное утепление в районе ног. Общее количество пуха – 460 г. Наружная оболочка выполнена из рип-стоп нейлона ярко-красного или камуфляжного цвета. Внутреннее покрытие выполнено из гладкого нейлона. Вес: 1,5 кг. Размер: 86 х 215 см (рассчитан на людей ростом до 195 см). Сбоку мешок снабжён молнией, застёгивающейся в двух направлениях. Конструкция – «мумия» со стягивающимся капюшоном.
NORDISKAFJÄDER Caravan Familiar
(«НОРДИСКА ФЬЕДЕР», «Караван Фамилиар»)
Многоцелевой спальный мешок-одеяло для кемпингов, фургонов, лодок, а также для размещения внезапно приехавших гостей. Эта эксклюзивная модель утеплена 800 г чаячьего пуха и весит всего 1,7 кг. Размер: 155 х 208 см. Наружная оболочка из хлопка.
NORDISKA FJÄDER Caravan Combi de Luxe
(«НОРДИСКА ФЬЕДЕР», «Караван Комби де Люкс»)
Номер патента для ФРГ: 1815505
Один из самых технологичных спальных мешков компании, доказавший свою надёжность и практичность в экспедициях по Гренландии и Гималаям. Caravan Combi de Luxe представляет собой два спальных мешка в одном. Он снабжён замком-молнией вдоль одного бока, застегивающимся в двух направлениях. Мешки могут быть также состегнуты в один большой мешок для нескольких человек или использованы отдельно. Суммарный вес — 2,1 кг. Наружная оболочка выполнена из нейлона рип-стоп, внутренняя поверхность — из гладкого нейлона. Оба мешка прошиты. Гарантия максимальной защиты от ветра и холода. Размер: 85 х 215 см (рассчитан на людей ростом до 195 см). Наполнение: 1,3 кг чаячьего пуха. Модель: «мумия» со стягивающимся капюшоном.
NORDISKAFJÄDERCaravan1000
(«НОРДИСКА ФЬЕДЕР», «Караван 1000»)
Простёганный, лёгкий и тёплый спальный мешок для весенних, летних и осенних походов. Материал — нейлон рип-стоп синего или камуфляжного цветов. Маленький и практичный, он тем не менее необычно тёплый, благодаря наполнителю — 635 г чаячьего пуха. Размер: 85 х 205 см (рассчитан на людей ростом до 185 см). Вес: 1,1 кг. Снабжён замком-молнией длиной 200 см. Дополнительно прошит. Толщина каждого сегмента — 5 см. Модель: «мумия» со стягивающимся капюшоном.
Спальные мешки Caravan для экстремального холода
Спальный мешок модели Caravan Combi de Luxe доказал свою надёжность в экспедициях по Гималаям и Гренландии, так как он состоит из двух пуховых спальных мешков, внешнего и внутреннего. Внутренний мешок снабжён молнией на правом боку, внешний — на левом, что гарантирует полную защиту от сквозняка. Обе части могут быть использованы по отдельности или состегнуты в один большой мешок для нескольких человек. Caravan Combi de Luxe весит 2 кг, изготовлен из гладкого нейлона, а его внутренняя поверхность имеет ярко-красный цвет, что может быть полезно в чрезвычайных ситуациях. Размер: 85 х 215 см. Цена: 475 марок.
Спальный мешок Caravan Wings снабжён двумя рукавами, идеальный вариант для тех, кто хочет, чтобы руки во время сна были свободными, но не хочет мерзнуть. Рукава прикрывают руки до кистей, оставляя свободными только кончики пальцев и большой палец. В этом спальном мешке не требуется открывать замок-молнию, чтобы просунуть руки в рукава. А если вывернуть рукава внутрь — получается мягкая подушка. Мешок наполнен чаячьим пухом и весит 1,7 кг. Внешнее покрытие выполнено из нейлона рип-стоп камуфляжного цвета, внутреннее покрытие — из гладкого нейлона ярко-красного цвета. Размер: 85 х 220 см. Цена: 475 марок.
Назад в раздел
