Петрарка и маршрут де Франс. Рассказ журналиста.
Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: журнал "Alpinismus" №8, Мюнхен, август 1973 г.
Перевод с немецкого
Странная встреча журналиста между Ла Гран Мотте и Мон Вентукс.
Итальянский публицист Орио Вергани сопровождал долгие годы в качестве составителя отчетов маршруты «Карьер дела сера», «Гиро де Италиа» и «Маршрут де Франс». В сравнении с тем временем, и усилиями во время длинных, зачастую монотонных путешествий по горам и долинам вслед за гоночными велосипедами, придумывая все новые и новые истории, казалось ему напряжение педальных рыцарей, возможно, меньшим.
Об одной из множества замечательных историй, которые он пережил во время тура де Франс, будет рассказано здесь.
В машине рядом с ним вдруг оказался молодой, старомодно выглядящий священник, чьи развевающиеся волосы были перевязаны на лбу широкой лентой.
Орио Вергани казалось, что он уже где-то встречал этого странного незнакомца. Когда он заговорил с ним после некоторого колебания: «О, Синьор Францеско, как Вы попали сюда? - услышал он в качестве ответа следующее. - Ради всего святого, не называйте моего имени! »
Во время поездки на знаменитую гору удивленный Вергани узнал, что его провожатый был не кто иной, как «писатель лауреат» Франческо Петрарка, который описывал ему свое первое восхождение на Мон Вентукс, совершенное 600 лет назад, которое он воспевал в своем известном гимне.
Когда на вершине, которая не напрасно называлась «Ветреной», машина Орио Верганиса остановилась около памятника, который поставлен в честь всех великих альпинистов, Франческо Петрарка исчез также бесшумно, как и появился.
Мон Вентукс в Провансе – это предальпийская гора, которую сегодня никто не берет во внимание как гору для восхождения, так как Мон Ветукс – 1912 метровый валун. Но для 23-летнего Франческо Петрарка, великого лирика, поэта и ученика Дантеса, в конце апреля 1336 Мон Ветукс был настоящей, большой горой. Петрарка поднялся на нее со своим младшим братом и был захвачен «бурным желанием».
В истории альпинизма встречается все снова и снова то, что Петрарка был «архиотцом». То, как во времена Петрарка проводились туры по Альпам и иллюстрировались, показывает Кодекс Балдуини Тревирензис в 1350: Переход Кайзера Генриха VII. Через Мон Ценис в 1310», за 26 лет до восхождения Петрарка на Мон Вентукс.
