На лыжах в Альпах. Часть 2. Снежные лавины.

На лыжах в Альпах. Часть 2. Снежные лавины.

Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский

Источник: Arnold Lunn. Alpine Ski-ing Ft All Heights And Seasons. Methuen & Co Ltd. London, 1926. Арнольд Ланн. Лыжи в Альпах. Во все времена года и на любой высоте. Издание второе переработанное. Изд. Мэтьюн и Ко, Лондон, 1926 г.  

Перевод с английского 

ГЛАВА 4

Снежные лавины

СНЕЖНЫЕ лавины можно разделить  на грунтовые и поверхностные.

Грунтовые лавины: «Grundlawinen» у континентальных авторов - могут быть определены как лавины, в которых со склона срывается цельная снежная поверхность, открывая лежащую ниже землю, траву или скалу.

Поверхностные лавины могут быть определены как лавины, в которых слой снега, более или менее глубокий, соскальзывает по нижнему слою снега или льда.

Перед тем, как перейти к обсуждению лавин в общем и более точно разобрать различные подразделения данных двух общих категорий, необходимо проанализировать первичные условия, в которых и возникают снежные лавины. Первичные условия могут быть определены как обстоятельства, имеющие место до того, как снег покрыл склон, изначально свободный от снега.  Данные условия – это рельеф и уклон поверхности, лежащей под снегом.

Еще ни разу не наблюдались лавины на склонах, уклон которых составляет меньше 23 градусов, хотя, конечно, даже на равнинные склоны может обрушиться снежная лавина с обрывистых скал, расположенных выше.

При прочих равных условиях, устойчивость снежного покрова зависит не только от уклона откоса, но и от уклона склонов, расположенных ниже и выше.

Вогнутый склон, например,  имеющий такой ровный спуск, что не происходит внезапных изменений наклона, и крутые склоны постепенно соединяются в плавные  плоскости, гораздо безопаснее, чем выпуклый склон, верхние части которого более плавные, чем нижние.  Всегда следует с большим уважением относиться к склонам, которые внезапно становятся крутыми ниже относительно безопасного уклона.

Склон, градиент которого был бы полностью безопасен, если бы склон выклинивался постепенно, может быть очень опасным, если более мягкий склон внезапно заканчивается крутым, относительно снега на мягком склоне, как говорится, «в воздухе». Он утратил природную поддержку, которая обеспечивается  плавным вогнутым основанием, выводящим на уровень, и  есть значительная вероятность, что масса снега на более безопасном склоне слишком велика, чтобы выдержать напряжение в точке, где склон становится круче. В общем, вогнутые склоны безопаснее, чем выпуклые, и склоны, где наклон неотрывно уменьшается по отношению к основанию, безопаснее, чем те, у которых наклон увеличивается до достижения подножия. Конечно, к любому склону, заканчивающемуся оврагом, стоит относиться с большой осторожностью.  Даже излишнее скольжение снега, которое может быть почти безвредным, если склон заканчивается безопасным грунтом, может оказаться смертельным, если оно несет лыжника к краю обрыва ниже.

Шанс пережить лавину зависит в значительной степени от природы грунта, где останавливается лавина. Многие лыжники оставались целыми и невредимыми после того, как были пронесены лавиной на несколько сотен метров, потому что им удалось удержаться на поверхности лавины, и она равномерно веерообразно распределялась по открытым, мягким склонам. Однако лавина, сходящая в узкое ложе долины с крутыми уклонами, почти неизбежно окажется губительной для ее жертвы, которая будет погружена под падающий сверху снег. Этот снег заполнит ложе долины и мгновенно затвердеет из-за давления. Поэтому все узкие долины, такие как Урбах Тал или Верхняя Рона между  долинами Глетш и Аппер-Форест, должны покоряться только когда снег абсолютно безопасен.

Аналогичный случай возникает, когда боковой хребет простирается через склон холма. Лавина, сходящая по этому холму, будет наращиваться против бокового хребта, и лыжник может разбиться ниже лавины, втиснутой между боковым хребтом и основным склоном. Часто большая морена соответствует таким условиям, так что лавина, сходящая с соседнего склона, задерживается на морене и накапливается вплотную к ней.

Точно так же, если вы пойманы лавиной во время продвижения по глубокому оврагу, ваши шансы выбраться гораздо выше, если овраг расширяется ниже точки, где лавина накроет вас. Если он сужается, давление снега ускоряет прохождение лавины через узкое место, из-за чего вы можете разбиться насмерть. Сравните со случаем, который убил Беннона, процитированным в книге «Восхождение на Альпы».

Дно долины опасно не только по указанным причинам, но еще и потому, что ручей на дне долины часто, особенно в весеннее время, вызывает эффект подмывания снежных склонов, заканчивающихся в русле реки или ручья. 

Природа нижележащей поверхности, помимо ее рельефа и уклона, является жизненно важным фактором, особенно ранней зимой и весной. В промежуточные (межсезонные) периоды большая часть лавин являются поверхностными и сходят с нижележащей поверхности твердого снега; но ранней зимой и поздней весной снежный покров сходит целиком, так что природа нижележащей поверхности и возможная поддержка, которую она дает, безусловно, очень важны.

 Крутые травяные склоны образуют опасную нижнюю поверхность, особенно в тех местах, где трава скашивается очень редко или никогда. Трава, некошеная в течение долгого времени, обычно лежит по направлению книзу и тем самым образует самую скользкую поверхность.

Трава, которую регулярно скашивают, зимой обычно короткая и приземистая, дает снегу больше опоры.  Склон, покрытый каменными валунами, кустами или деревьями, обычно достаточно безопасны, хотя большая лавина, если она уже начала движение,  заметет кустарники и даже небольшие деревья.  Достаточно густой массив деревьев может считаться безопасным, позволяя избежать больших открытых участков, расчищенных старыми лавинами, которые так часто спускаются до середины леса.

Полезно элементарное знание геологии; часто можно с выгодой использовать прекрасные геологические карты, изданные Swiss Survey.  Скалы, сильнее страдающие выветриванием поверхности, обеспечивают лучшую опору для снега, чем очень твердые и, следовательно, очень разглаженные скалы. Твердые  «Высокие горы Солка» (Hochge-birgsalk), альпийские известковые горы, являются скользкими, и вместо постепенного выветривания, как происходит с гнейсом или гранитом, имеют обыкновение откалываться в длину по вертикальным и горизонтальным трещинам, что очень типично, особенно в областях на большой высоте.

Обыкновенная скала, известная как «Флиш», типичная для нижних Альп, дает гораздо более безопасную поверхность.

Отполированные ледниками скалы, конечно, особенно опасны, и целый регион Гримзель, как следствие, сметается лавинами в течение зимнего периода.

Важным фактором является положение пласта. Там, где, как обычно и бывает, пласт находится под наклоном,  склон или гора обычно будут безопаснее, чем в других областях. Диаграммы II и III демонстрируют северный и южный склоны горы, простирающиеся больше или меньше на восток и запад. Гребень горы образован параллельными, но расположенными под наклоном слоями пластов.  Скалолазы знают, что, хотя склон на Диаграмме II имеет такой же наклон, как и склон на Диаграмме III, забраться на него гораздо сложнее. Он так же гораздо более подвержен лавинам, так как обнажение породы пласта склона, показанного на Диаграмме III, обеспечивает природное препятствие для лавины, в то время как на Диаграмме II каждое обнажение породы образует небольшой обрыв, и склон не получает должной опоры. Если обнажения имеют умеренную ширину, образуются пояса, простирающиеся по откосу горы на A', B', C’, D’, наклоненные внутрь склона и обеспечивающие безопасную линию препятствия; тогда как нет безопасной линии для лыжника, желающего пересечь или подняться на склон, A, B, C, D.

Геологические карты определяют «простирание» пласта, и таким образом предоставляют полезные сведения в отношении меняющейся подверженности склонов лавинам.

Свободная каменистая осыпь страхует лыжника от земных лавин, но в течение зимы она быстро покрывается глубоким слоем снега, с которого позднее могут сходить снежные слои, на которые не воздействует нижележащее каменное покрытие.  Фактически, в зимнее время первоначальная поверхность играет меньшую роль в проблеме лавин. Твердый корковый снег, покрытый мягким снегом, особенно опасен. Разумеется, лед, столь часто встречающийся в Высоких Альпах, является худшей поверхностью. К счастью, снег часто плотно прилегает ко льду, превращая ледяной склон в снежный.

Условия, необходимые для данной трансформации, будут описаны ниже.

До этого момента мы рассматривали первоначальные условия: природу земной поверхности до момента, когда начинает падать снег, и уклон горного склона, с которого сходит лавина. Важным фактором является количество снега на склоне. Часто случается так, что поверхностный тонкий слой снега отделяется и несет лыжника вниз по склону.  Если склон заканчивается мягкой землей, не будет никакого вреда, кроме потери высоты и, следовательно, траты времени и усилий на повторное восхождение к точке, с которой начался сход лавины. Но если сползающий снег несет лыжника через утес или в  подгорную трещину или расселину, то для него совершенно неважно, был ли исходный слой снега толщиной 2,5 сантиметра или около 2 метров.

Я предлагаю использовать термин «сползание снега»  для небольших лавин, которые опасны только тогда, когда несут лыжника на опасную поверхность, такую как край обрыва, и закрепить слово «лавина» за лавинами, достаточно глубокими, чтобы завалить и, возможно, даже убить лыжника.

Хотя очень тонкого слоя снега – 2,5 сантиметра и тоньше – достаточно для образования сползающего снега, особенно если тонкий слой остается на льду, количество снега, необходимое для образования настоящей лавины, гораздо больше, и очень сильно зависит от качества снега.

 

КЛАССИФИКАЦИЯ ЛАВИН

Предыдущие авторы делили лавины на «грунтовые лавины» и  «пылевые лавины» - недостоверная классификация,  грунтовая лавина может состоять из сухого порошкового снега, и полностью выглядеть как пылевая лавина: облака белой снежной пыли, которые, как полагалось, характерны для лавин из порошкового снега, типичны для практически любого типа большой лавины, особенно когда она сходит на крутой утес. Я предпочитаю делить лавины на четыре основных класса:—

1.  Сухие порошковые лавины.

2.  Лавины из нового влажного снега (т.е. порошкового снега, который начинает таять, отделяясь от старого мокрого снега, образованного окончательно растаявшей коркой.

 3.  «Снежные доски»

4.  Лавины из мокрого старого снега – «грунтовые лавины» у предыдущих авторов.

1. Сухие Порошковые Лавины.— Недавно выпавший снег, который не подвергается таянию  или воздействию солнца,  содержит большую долю воздуха до тех пор, пока не уляжется, и, даже когда снег улегся, он все равно заключает в себе немалое количество воздуха. Это способствует стабильности – снег меньше склонен к образованию лавин, когда в нем не хватает сцепления. Я часто экспериментировал на недавно выпавшем снеге при низкой температуре, и я обнаружил, что почти невозможно появление лавины на каких-либо склонах наклоном меньше 35 градусов и меньше чем 60 метров высотой. Небольшие сползания снега типичны, если нижележащая поверхность является твердой, но, как правило, даже сползания снега останавливаются после нескольких метров. По-настоящему опасные сухие порошковые лавины возникают только на очень длинных и крутых склонах, где количество и масса снега достаточны для наступления момента образования большой лавины.  Сухой снежный порошок обладает сильным внутренним трением и, как правило, для образования лавины нужно мощное внешнее воздействие. Из таких воздействий самым опасным является ветер. Внезапная метель может преобразить долину, бывшую безопасной, когда лыжник заходил в нее, в настоящую смертельную ловушку.  Далее, сход лавины с одной стороны долины может ускорить другие лавины с противоположной стороны. Частично из-за воздуха, содержащегося в снежном порошке, и частично из-за импульса самой лавины ветер, вызванный большим сходом снега, очень мощный и разрушительный. Дома и деревья вырываются сильным порывом ветра, даже если они находятся за траекторией схода лавины. Интенсивность ветра усиливается многократно, когда лавина сходит в узкую область, такую как основание узкой долины. Я видел мост ниже  долины Глетш, разрушенный весенней лавиной, или, скорее, ветром, вызванным лавиной с противоположной стороны этой очень узкой долины. Большая часть моста весом несколько тонн, была отброшена вверх на высоту около 50 метров.

После сильного снегопада опасность лавины из сухого снега может сохраняться в течение одного-двух дней или дольше, но, как правило, два-три дня устойчивой погоды и сильных морозов для большинства северных склонов – зимой, хотя не весной – достаточно безопасны. Когда сухой снег проходит стадию, известную как кристаллический порошок – т.е. когда легкий сухой снег превращается в кристаллы существенного размера – опасность лавины очень маловероятна. В безветренный день с  температурой ниже нуля в тени я не должен сомневаться по поводу пересечения почти любого склона до тридцати пяти градусов, покрытого настоящим кристальным порошковым снегом, с гарантией того, что склон постепенно выклинивается по уровню и не выступает в виде обрыва.

2. Лавины из нового мокрого снега. — Непосредственно снежный порошок открыт для поверхностного таяния, либо из-за повышения температуры, либо под влиянием солнца; вес и целостность снега увеличиваются, и, следовательно, опасность схода лавины гораздо выше. Иногда снег падает при температуре выше нуля. Такой свежий мокрый снег опасен, но, так как он очень неудобен для ходьбы на лыжах, немногие лыжники способны рисковать. С другой стороны, лыжники часто испытывают соблазн пересечь южный склон, где снег начинает таять. Снег на крутом южном склоне тает с подножья, так что грунтовые лавины на южных склонах достаточно обычны зимой. Как правило, южные склоны зимой освобождаются от излишнего снега в первые две-три недели теплой погоды. Оставшийся снег тает в течение дня и замерзает ночью, так что за четыре-пять дней южные склоны освобождаются от лавин, и оставшийся снег – это корка, более или менее твердая и скользкая. Эта корка в дневное время может становиться мягкой и ломкой, но, если склон покрылся коркой, он не будет склонен к появлению лавин до нового снегопада. Очень резкое повышение температуры может снова сделать покрытый коркой склон опасным, но такие внезапные и резкие повышения температуры зимой являются редкостью.

В общем, в силу вышесказанного, южные склоны зимой безопаснее, чем северные. Они являются источником большего числа лавин, но лавины, сходящие с южных склонов, обычно сходят в течение двух или трех дней после снегопада, когда склон покрыт коркой и безопасен зимой. Хотя после нескольких дней устойчивой погоды большинство северных склонов абсолютно безопасны, очень крутые и длинные северные склоны или короткие крутые склоны, заканчивающиеся оврагом, опасны всегда. Конечно, дует ли влажный фён (теплый ветер) или наблюдается общее таяние, - все крутые склоны и гораздо больше умеренных, в самом деле становятся очень опасными. Эффект таяния дает снегу плотность и вес, которых не хватает в первоначальном сухом состоянии. Влажность воздуха насыщает снег влагой и увеличивает его массу. Во время сильного фёна вы часто сможете видеть огромные грунтовые лавины, почти такие же разрушительные, как и сходящие весной. Когда дует фён, ходьба на лыжах всегда чрезвычайно опасна. К счастью, это обычно очень неприятно, иначе смертельные случаи, связанные с лавинами, были бы более частыми.

Сухой фён гораздо менее опасен. Пока он не ярко выражен, он вряд ли будет воздействовать на северные склоны зимой, хотя он может преобразить южный склон, обычно покрытый твердой коркой, и поэтому безопасный, в мягкий, мокрый и опасный снег.

Весной северные склоны обычно удерживают снежный порошок в течение нескольких дней на больших высотах и даже на умеренных высотах ранней весной, например, в марте. Этот порошковый снег быстро теряет сухость, легкость, пылевые характеристики зимнего рассыпчатого снега. Даже продолжая обеспечивать отличное скольжение, весенний порошковый снег очень подвержен возникновению лавин. Он более влажный и плотный, чем сухой снег, и поэтому более опасен. Сухой порошковый снег часто остается на земле внизу. Северный склон часто бывает покрыт однородным слоем сухого снега несколько метров глубиной, но весенний сухой снег неизменно остается на покрытом твердой коркой склоне внизу. Вследствие этого он имеет тенденцию соскальзывать в теплые дневные часы, и к этому стоит относиться с большой осторожностью.

Лавины, состоящие из сухого порошкового снега, это,  верно говоря, лавины из нового мокрого снега. Их нужно внимательно отличать от лавин из старого мокрого снега. Старый мокрый снег образуется  таянием корки, тогда как весенний порошковый снег  таянием сухого снега, т.е. «нового снега». Снег может быть определен как «новый» до того, как он превратится в корку, и как «старый» когда он прошел через этот процесс. Так, сухой снег всегда является «новым», как бы много времени ни прошло с тех пор, как он выпал.  С другой стороны, выпавший в июне снег может превратиться в корку за двадцать четыре часа, и таким образом превратиться в «старый снег». Как корка, так и снег, образованный таянием корки, являются «старым» снегом.

Весенний порошковый снег тем более опасен, так как он обеспечивает прекрасное катание на лыжах в то время как другие склоны испорчены солнцем. Кроме того, так как весенний сухой снег находится на северных склонах, незнающие лыжники занижают его опасность;  типичное заблуждение неопытных – что южные склоны более опасны, чем северные. Весной обычной ситуацией является обратное,  для лавин, вызванных как общей температурой воздуха, так и солнцем.

3. Ветряная лавина—Ветряная лавина –  самая коварная из всех лавин, самая сложная     для предвидения, самая непредсказуемая в результате.

Падающий снег обычно сопровождается ветром в Высоких Альпах и часто сопровождается им на более низких высотах. Если ветер сильный, падающий снег метет вихрями над более доступными хребтами, и он оседает на подветренной стороне и в защищенных впадинах.  Таким образом, снежные пути, ведущие к глетчеру и более защищенным снежным полям, получают более чем достаточную долю снега. Это действие ветра,  обнажающее открытые хребты и питающее впадины и подветренные стороны, имеет место в большом и малом масштабах: в большом масштабе, когда снежные долины «питаются» снегом, надуваемым с хребтов, возвышающихся над ними, и в   малом масштабе на любом склоне под воздействием ветра, разделенным хребтами, однако небольшими.  Любой боковой хребет на склоне, через который дует ветер,  будет иметь ветреную и подветренную стороны, и будет накапливать снег на подветренной и  терять его на ветреной. Каменная стена или даже преграда дает пример этого в небольшом масштабе.

Снег, который метет ветром и который оседает на подветренной стороне, может быть как более, так и менее порошкообразным, более плотным, тяжелым, чем нормальный сухой снег, или может считаться одной из форм корки, вызванной ветром.  

В общем, наибольшую осторожность следует проявлять при пересечении любого склона, который накопил много ветрового снега. Сухой снег, вызванный ветром, более тяжелый и клейкий, чем обычный порошковый. Он более отделен от нижележащей поверхности, и гораздо более подвержен сходу лавин. Лыжник должен держать глаза открытыми на предмет следов воздействия ветра, и когда он обнаруживает  снег, который, очевидно, был вызван сильным ветром, он должен проявлять максимальную осторожность при пересечении подветренной стороны склона, делящего хребет, откуда снег, очевидно, был принесен, со склонов, где ветровой снег, возможно, падает обратно на землю. Сухой снег, вызванный ветром, может в свою очередь быть покрыт новым выпавшим снегом, который добавляет трудностей при определении риска лавины.

До сих пор мы говорили о снеге, приводимом в движение ветром, который имеет некоторое сходство с пылью – мягкой и плотной. Еще более коварным и опасным явлением, образованным ветром, является ветровая доска, или «Schneebrett»  у европейских авторов.

Ветровой щит, как уже объяснялось, представляет собой твердую, скользкую корку, образованную ветром. Ветровой щит встречается на ледниковых поверхностях в зимние месяцы, и, хотя на нем неприятно ходить на лыжах, в большинстве случаев это безопасно. Иногда, тем не менее, данный ветровой щит вместо того, чтобы слиться с лежащим снизу слоем, свободно прилегает к нему и в некоторых местах образует сводчатое образование с полостью между ветровым щитом и снегом под ним. Ветровой щит, по сути дела, является ветровой доской. Ветровая доска, или снежная доска, как ее предпочитают называть некоторые авторы, образуется из увлекаемого ветром снега, который, в конце концов, принимает форму твёрдой корки. Поскольку метелевый снег отличается по плотности от снега, на который он ложится, он стремится принять форму отдельного пласта, отличающегося от нижележащего снега. Зимой температура, как правило, значительно ниже нуля, поэтому падающий снег или снег, нанесенный ветром, не может схватиться со снегом, лежащим снизу. Если в течение определенного периода времени температура будет выше нуля и снег будет таять, а затем будет стоять морозная погода, что необходимо для соединения двух последовательных слоев из снега различного типа, то два слоя снега различной плотности образуют однородный слой.

Метелевый снег, в конечном счёте превратившийся в твердую корку, отличается по плотности от снега, лежащего снизу и с которым он свободно скреплен. Этот  нижележащий снег может представлять собой либо мягкий снег, либо твердую корку; в любом случае ветровая доска образует покровный слой, который не прочно скреплен с базовым слоем снега. Этот поверхностный слой подвергнут деформации, что также сказывается на нижележащем снеге; поскольку напряжение в результате процессов расширения и сужения вследствие изменения температуры по-разному влияет на слои, образованные из снега разной плотности и обладающие разными характеристиками. Поверхностный слой, или ветровая доска, может сжаться сильнее, чем снег снизу, так, что, если склон имеет вогнутую  форму, ветровая доска при сжимании будет стремиться образовать арку над более или менее поверхностным сводом.

Существует лишь несколько (если существует вообще) поверхностных признаков того факта, что ветровая доска не однородна с нижележащим снегом; лыжник пересекает некоторые такие склоны,  без малейшего подозрения о том, что твердая, скользкая корка не такая прочная, какой кажется. Внезапно он услышит резкий треск, твердая корка просядет под ним и обрушится, она треснет по линии, проложенной его лыжами, и весь склон упадет на него каскадом из падающих снежных глыб. Пласт, образованный ветром, отламывается, задевая при этом большую часть лежащего снизу мягкого снега, и  падает вниз, покрывая землю слоем из твердых заледенелых снежных глыб.

Ветровая доска является наиболее опасной и обманчивой формой снежной лавины. Ее твердая плоскость скольжения дает ложное чувство безопасности. При этом не стоит руководствоваться температурой, поскольку ветровая доска может сползти лавиной при любой температуре. На самом деле, при сильном морозе ветровая доска становится более хрупкой. Она может сойти лавиной через несколько дней или недель, в течение которых стояла хорошая погода, когда все остальные более заметные снежные лавины уже сошли. И наконец, эту ветровую доску можно обнаружить на естественном пути до переходов ледниковой поверхности, в длинных укрытых проходах, в которых собирается снег, унесенный ветром с незащищенных гребней гор.

Очень важно уметь точно распознавать корку, образованную под воздействием солнца, от корки, образованной ветром. Южный склон, корка которого образовалась под воздействием солнца, а затем и мороза, никогда не сползет снежной лавиной до тех пор, пока корка не начнет таять. Корки, образованные под воздействием солнца никогда не сползают лавиной. В результате тщательного исследования южных склонов в ближайшее время появится возможность обучения лыжников различению корки, образованной солнцем, и корки, образованной ветром. Ветровая доска, как правило, имеет неоднородную, зернистую структуру; зачастую о воздействии ветра свидетельствует рифленая поверхность. Эксперт может определить корку, образованную ветром, а также может отличить ее от корки, образованной солнцем.

Знать отличие между коркой, образованной солнцем (или в результате процесса попеременного таяния и воздействия мороза), и коркой, образованной ветром, очень полезно. Тот факт, что корка первого типа является безопасной, а второго – зачастую опасной, не связан с какими-либо отличиями в поверхности корки, различия заключаются в сущности соединения нижней поверхности корки и нижележащего снега.

Корка, образованная солнцем, всегда постепенно сливается с нижележащим снегом. При этом резкая плоскость спайности отсутствует. Твердая корка превращается в более мягкую корку; более мягкая корка – в мягкий снег. Конечно, нередко, формируется граница расслоения между пластами снега, выпавшего в течение двух последовательных снегопадов; верхний слой может представлять собой мягкий снег, лежащий на корке, либо он может быть снегом, поверхностно покрытым коркой и лежащим на корке. И как только солнце начнет растапливать поверхностную корку, появляется опасность. Но до тех пор, пока корка, образованная переменными процессами таяния и замерзания, остается несмягченной под воздействием солнечных лучей, ее можно считать абсолютно безопасной в отношении опасности схода лавины, поскольку эта корка, образованная солнцем, будет постепенно сливаться со снегом, находящимся сразу под ней.

Корка, образованная ветром, тем не менее, нередко отчетливо отделена от снега, лежащего под ним. Незащищенная от ветра корка может лежать на снежной пыли, не являясь помехой, и при этом более мягкая корка не оказывает на нее связывающее воздействие. Корка может быть полностью обособленной, подверженной различным деформациям и напряжениям, и формировать поверхностный свод, который описывался выше.

Если вы подозреваете, что перед вами ветровая доска, постучите по ней ледовым топориком и попытайтесь выяснить, является ли снег однородным или лежит на мягкой прослойке снега снизу. Если на границе опасного склона, при резком продавливании снега лыжами вы услышите звук проседания снега, а затем произойдет обрывание отдельных фрагментов снежной доски, вы поймете, что доска, возможно, ненадежно уравновешена на поверхностном своде ниже.

Ветровые доски, к счастью, встречаются не часто. Они могут образоваться только в зимних условиях, при сильных снегопадах, сильных ветрах и сравнительно слабом воздействии солнца. Например, после апреля образование ветровой доски маловероятно, поскольку майское солнце достаточно яркое, чтобы растопить любую корку, образованную ветром или под воздействием других условий. Летом они не встречаются, за исключением нестандартных условий. Иногда они возникают ближе к концу лета, когда солнце утеряло часть своей энергии и теперь его яркости не достаточно для того, чтобы снег, превращенный ветром в ветровую доску, мог растаять.

4. Лавины из старого мокрого снега.  

Лавины из  старого мокрого снега очень распространены весной. Растаявший и замороженный снег, затем таявший вновь и вновь, постепенно становится более плотным и тяжелым. По мере наступления весны солнце становится более ярким. В дневное время и до полудня на меньших высотах большинство снежных склонов насыщается на большей или меньшей глубине плавильной мощностью солнца. Такой старый мокрый снег, конечно, очень опасен.

Огромные весенние снежные лавины, «Grundlawinen» у европейских авторов, как правило, сходят по хорошо известным путям. Некоторые из них имеют местные названия, и их ежегодное схождение так же привычно, как наступление весны. Длинные полосы открытых пространств между лесами указывают на их путь. Со склонов гор извлекается невероятное количество снега, деревья вырываются с корнем, валуны переворачиваются. Снежные лавины останавливаются далеко внизу и раскидываются в виде бесцветных выступов из снежных глыб с темными пятнами земли, извлеченной со склонов гор, и покрытых небольшими деревьями и кустарниками. Иногда, после необычайно суровой зимы, огромные весенние снежные лавины засыпают большие территории и разрушают коттеджи, мосты и даже деревни. Дороги, пересекающие пути сползания этих весенних снежных лавин, следует обеспечить защитой от разрушения при помощи туннелей.

Поверхностные снежные лавины из старого мокрого снега встречаются более часто, чем эти большие грунтовые лавины. Весной такие поверхностные лавины сходят каждый день. Снег насыщается водой, которая выступает в роли смазки между одним слоем снега и более твердой коркой снизу. Иногда снежные лавины сползают в результате таяния снега на земле, расположенной выше, поскольку в конце весны земля достаточно теплая, чтобы снег, лежащий на ней, сразу растаял. Однажды я видел свод между землей и лежащим сверху снегом высотой один фунт.

Силу снежной лавины лучше всего могут оценить те, кто побывал в Альпах в мае. Это интересный, если не досадный опыт, который можно пережить в какой-нибудь хижине Альпийского клуба с внезапным вторжением фена (Föhn). Если к клубному домику можно подойти только через крутой  участок земли или крутой и узкий проход, ничего не остается делать, корме как ждать, пока пройдет фен (Föhn). Не проходит и минуты, как с какого-нибудь близлежащего или отдаленного склона не упадет лавина. Шум схождения большой снежной лавины отличается от свиста при небольших снежных обвалах. Ежечасно с наиболее крутых склонов падают тысячи тонн снега.

Лавины из  старого мокрого снега представляют собой большую опасность, чем снежные лавины, образованные из нового снега. Свежевыпавший снег весит около 1,5 центнеров на кубический ярд. Старый мокрый весенний снег весит около 15 центнеров или 0,75 тонны на кубический ярд — другими словами, в десять раз больше свежевыпавшего снега.

Кроме того, если вас завалило старым влажным снегом, вам будет невероятно сложно высвободиться из него, даже если вас просто накрыло слоем глубиной в один фут или около того. Снежная пыль содержит большое количество воздуха, так что, даже если вас накрыло пылевой лавиной, в течение некоторого времени вы сможете выжить;  мокрый же весенний снег не содержит ничего, кроме воды, и удушение происходит за считанные минуты.

Всякий раз, когда весной дует фен (Föhn), все верхние склоны умеренной крутизны в мгновение ока становятся чрезвычайно опасными. При нормальной ясной погоде ночью становится морозно, так что любой склон, несмотря на то, что он крутой, можно пересекать в период от заката до рассвета, не опасаясь схождения снежной лавины. Как только на мокром снеге начинает появляться поверхностная мягкая корка, опасность схода лавины исчезает.

В мае на более низких склонах период после рассвета, в течение которого можно пересекать крутой склон, не подвергаясь опасности, варьируется в широких пределах. В мае твердые корки смягчаются неожиданно быстро, и после 9 часов утра или даже раньше риск схождения снежной лавины под уровнем ледниковой поверхности быстро становится высоким.

Между смягчением, которое происходит, когда твердая однородная корка размягчается поверхностно, и таянием поверхностного слоя или корки, лежащей на более старом нижнем слое, существует существенное различие. Второй случай имеет место, когда слой мягкого снега или корки лежит на более старом слое корки. Как только этот новый слой растает, появляется очень большая вероятность того, что он сползет со старого нижнего слоя. С другой стороны, однородная корка, смягчающаяся поверхностно, обычно достаточно безопасна, поскольку нижележащая корка, остается твердой. Телемаркская корка, которая представляет собой корку, смягченную поверхностно так, что телемаркские корки легкие, как правило, безопасна.

Большая опасность - существование слоя корки, сформированной недавним снегопадом, выпавшим на более старый слой. Однажды я  поднимался на крутые склоны, которые вели от Zinal (Зинал) до ледника Mountet (Маунтет). Это было в последний день апреля, и солнце только что припекло склон. Лидером в группе был местный гид, и я осмелился предложить ему не пересекать склон, который начал таить. Он проигнорировал риск и продолжил путь. Я остался позади и наблюдал за ним. Внезапно слой снега, приблизительно шесть дюймов в толщине, который находился под   старой твердой коркой, соскользнул  далеко с потрясающей скоростью. Гид прыгнул, и его лыжи провалились под старый слой снега, в то время как смягченный снег соскользнул далеко и исчез  за утесом. Нос лыжи проскочил через   старый слой прежде, чем снег соскользнул, иначе гид был бы мертв.

В мае в Высоких Альпах риски таких лавин на безопасных, очень крутых склонах небольшие. Большинство весенних лавин сходит ниже летней снеговой границы. Они скользят от склонов, на которых летом нет снега. Как только область фирнов достигнута, опасность намного меньше, хотя, конечно, ни в коем случае не исчезает, особенно когда дует фён (тёплый сухой ветер). Майский лыжный бегун должен часто рассчитывать время подъема в хижину клуба, чтобы прибыть в ранние часы, и ждать спуска от ледников до более низких долин в течение часа после заката.

Поскольку зимой опасность схода лавин увеличивается, не только потому, что количество снега увеличивается, и потому что солнце греет сильнее, и температура выше, но также и потому, что неровности на основной поверхности постепенно исчезают. Каменистая осыпь, маленькие валуны, кусты и другие естественные препятствия перед потоком лавины исчезают в глубоком снегу. Похоронены под снегом дороги и небольшие отлогие плато, которые разбивают крутой склон. Каждая последующая лавина оставляет след на всех выдающихся выступах и, таким образом, имеет тенденцию разглаживать склон горы, создавая на месте склона, изломанного неровностями, одну длинную поверхность, не являющуюся препятствием для потока лавины. Таким образом, большие лавины имеют тенденцию брать место меньших лавин, которые становятся частью склона, только чтобы быть заключенными в удобном уступе скалы, таком как дорога или небольшое плато.

Весной лавины часто сходят прямо в реки, которые очень скоро формируют туннель под  снежным мостом лавины. Такие снежные мосты необходимо пересекать с осторожностью. Не один лыжный бегун погиб, прорываясь через остатки лавины в реке.

Это общая иллюзия среди неопытных лыжников, что северные склоны более безопасны, чем южные склоны весной. Фактически, северные склоны  опаснее южных склонов. Весной температура воздуха определяет схождение лавин. Это правда что, лавина на южных склонах сходит сначала, и по этой причине на северных склонах намного больше снега, поэтому когда они, наконец, избавляются от лишнего снега, они производят, бесспорно, самые разрушительные лавины. Конечно, весной солнце светит на все склоны, и оно светит с достаточной силой даже на северных склонах, чтобы спровоцировать сход лавины… Вообще, по-настоящему большие весенние лавины - те, которые сходят с северных  склонов.

ЛЕТНИЕ ЛАВИНЫ СНЕГА

В течение летних месяцев, как уже объяснялось, каждый тип снега может быть найден в Высоких Альпах от чистого зимнего порошка до бесчисленных вариантов весенних корок и весеннего мягкого снега.

Из этого следует, что лавины летом повинуются тем же самым законам, что и весной. Летом гораздо меньше лавин, чем весной, поскольку гораздо меньше снега для схода  лавин. Однако, проблема схода лавины для лыжного бегуна и летнего альпиниста достаточно важна.

Различные типы лавин, описанных в этой главе, не ограничены зимними или весенними с возможным исключением схода лавин с  плиты, образованной ветром. Я должен был сказать заранее, что сход лавин с  плиты, образованной ветром, был  характерен для зимы и ранней  весны; поскольку лавины зависят от снега, падающего при очень низкой температуре и от снегопада, сопровождаемого сильными и холодными ветрами прежде, чем у солнца будет время, чтобы расплавить снег и прижать лавину к основной поверхности. Господин Янг говорил мне, что он видел сход лавины с плиты, образованной ветром, летом - вероятно, я должен представить, что это было в конце лета или в начале осени, когда условия начинают приближаться к зимним условиям. Кроме того, сход лавин с плиты, образованной ветром, должен быть очень необычным для лета, все другие типы являются привычными для летнего сезона. Лавины из порошкового снега, старого влажного снега и нового влажного снега могут  сойти в любой месяц года.

Нет необходимости давать отдельные правила для лета и весны. Важный фактор это не  время года, а количество выпавшего снега, температура, угол падения солнечных лучей, и т.д. Если читатель полностью понимает особенность лавины зимой и весной, он должен быть в состоянии справиться с теми же самыми или с подобными проблемами летом.

Большинство фатальных несчастных случаев схода лавины летом происходит из-за снежных обвалов. Для удобства я  разделил лавины на надлежащие лавины - те, которые опасны из-за веса и количества снега - и снежные обвалы, которые опасны, поскольку они несут альпиниста или лыжного бегуна по утесу или в трещину в леднике. Большинство несчастных случаев схода лавины летом происходит из-за снежных обвалов, и происходит в местах, в которых лыжный бегун не мог достигнуть на лыжах. Снег на льду в оврагах, или снег на гладких плитах, и т.д., является частыми причинами несчастных случаев со смертельным исходом. Такие лавины или снежные обвалы были описаны господином Янгом.

Классический способ для проверки лежит ли снег на льду – кинуть большой камень вниз на подозрительный склон. Этот способ часто  используется лыжным бегуном, который сомневается, спуститься ли по сомнительному склону на лыжах или пешком.

ТАКТИКА НА УЧАСТКЕ С ЛАВИНОЙ

Самое простое правило заключается в том, чтобы избежать участка с лавиной. К сожалению, это не всегда возможно. Пределы опасности настолько широки, что можно иногда  оказаться на склоне, который мог быть, очевидно, лавиной. Такой склон может обеспечить единственно возможный способ перехода к долине, так, чтобы выбор не был просто между отказом от экспедиции или риском схода лавины, но между уверенностью, пересечете ли Вы склон  и возможностью схода лавины.

Иногда утверждалось, что лыжный бегун мог избежать лавины, поворачивая свои лыжи под гору и делая внезапное погружение вниз. Конечно, это абсурдно. Однажды я оказался в лавине, и, задолго до того, как я смог бы повернуть свои лыжи под гору, лавина несла меня приблизительно двадцать ярдов по склону. Сход лавины не начинается как снежный ком. Он начинается с острой трещины, и внезапного скольжения глубокого слоя снега. Понаблюдайте, как снег сходит с крыши, и Вы поймете, что лавина сходит очень внезапно и ее невозможно предотвратить. Почти каждая лавина оставляет чистую линию раскола позади - стену снега, которая столь же глубока, как и лавина при ее рождении.

Шанс возможности избежать схода лавины, перепрыгнув ее, бесконечно мал, если Вы около места, где лавина начинается. Вам повезло, если у Вас есть достаточно времени, чтобы сбросить лыжи с ног, и Вы  сможете это сделать, если Вы ослабили  крепления до пересечения опасного склона. Не будет никакого шанса освободить крепления, как только лавина будет рядом с Вами. Если Вы не можете скинуть их моментально, они останутся прикрепленными к ногам.

Ваш шанс выжить намного больше, если Вы сможете избавиться от своих лыж, поскольку лыжи тянут Вас под снег, и предотвращают всю надежду на борьбу с лавиной. Как только Вы преодолеете, Вы должны принять плавающее движение. Прежде всего, попытайтесь держать голову кверху. Энергичное плавающее движение руками, как говорят выжившие люди, полезно.

Опасные склоны должны всегда пересекаться настолько высоко, насколько это возможно. Лавина намного более опасна, если она сокрушает Вас сверху, чем, если бы она начиналась  непосредственно рядом с Вашими лыжами. Крутые наклоны ниже утеса обычно приводят к довольно безопасному проходу только ниже скал, поскольку часто существует небольшой промежуток между краем снега и скалами, который является безопасным маршрутом. Используйте в своих интересах каждый узкий проход или выступ более мягкой земли, которая может подвести крутому склону. Следы старых дорог или даже мостики лучше, чем ничего.

Ясно, что человек, идущий на лыжах, более вероятно, спровоцирует сход лавины, чем человек, идущий пешком. Я часто удивлялся, когда видел следы серны на крутых  склонах под углом в 40-50 градусов. Это правда, что сход лавин иногда убивает серн, но они, конечно, обладают большой защищенностью. Причина очевидна. Тонкие копыта серны проваливаются под снег очень глубоко. Они проникают прямо через снег к глубоко лежащей корке, которая может оказаться под снегом.  Далее, серны не разрезают снег бесконечной линией, как лыжный бегун, которая делит склон на два, и лишает снега выше лыжни большой части его поддержки. Следы серны формируют ряд маленьких отверстий, и поэтому имеют намного меньший тревожный эффект.

У человека, идущего пешком, есть некоторые из преимуществ серны. Ему, по крайней мере, намного безопаснее, чем на лыжах. Его ноги проникают к старой корке, если мягкий снег не очень глубокий. На лыжах чрезвычайно легко начать маленькую поверхностную лавину или снежный обвал; и на лыжах очень трудно проверить такую маленькую или большую лавину, как только она началась. Лыжи могут утонуть только в поверхностный слой и помочь отделить его.

Поэтому на опасном участке Вы должны снять лыжи и продолжить двигаться пешком. Если возможно, спускайтесь или поднимайтесь по такому склону гуськом. Пересечение, намного вероятнее,  потревожит склон снега и  спровоцирует сход лавины.

Никогда не идите в связке по участку с лавиной, если ни один член группы не может остаться в безопасности, например, группа скал, и страхующий человек, который пересекает короткое расстояние опасного снега. Если два или три лыжных бегуна, связанные веревкой,  попали в лавину, их шанс на спасение является небольшим, поскольку веревка под снегом тянет и может задушить их.

Опасный участок, конечно,  пересекается одним человеком.

Для спуска с опасных склонов, если  группа не продолжает двигаться пешком, они должны надеть шкурки морских котиков, чтобы скатиться со склона так круто и непосредственно, насколько  это возможно.

Ледоруб необходимо втыкать так глубоко, насколько это возможно, чтобы найти точку опоры в нижнем слое снега. Лыжные палки, которые снабжаются сменными дисками, очень полезны, поскольку они проникают в снег глубже, чем обыкновенные палки.

Когда вы сомневаетесь, попытайтесь понять с помощью палки или топора является ли снег однородным, и если нет, то что находится ниже поверхностного слоя, и что находится ниже снега непосредственно.

Когда вы сомневаетесь, вернитесь обратно, если возможно. Если необходимо продолжить путь, снимите Ваши лыжи. Если для Вас важна скорость, не снимайте лыжи; и если Вы спускаетесь,  прикрепите к лыжам шкурки морских котиков. Если Вы не можете тратить время на то, чтобы прикрепить шкурки,  сядьте на Ваши лыжи и спуститесь сидящим лыжным скольжением, которое, между прочим, требует определенную сноровку.

ГЛАВА 6

Высокие Альпы зимой

Шестнадцать лет назад, когда я впервые испытал радость катания на лыжах на леднике, зимний альпинизм был все еще покрыт романтической завесой большого приключения. Я никогда не забуду таинственность Конкордии (Concordia), которую мы достигли не коротким путем под гору от железнодорожной станции, а четырехдневным походом через перевалы ледника. В те дни никто кроме сильных и умелых лыжников не рисковал в Высоких Альпах. Благодаря железной дороге до Юнгфрау, которая экономит приблизительно четырнадцать или пятнадцать часов восхождения, человеку не обязательно быть очень сильным или очень устойчивым на лыжах, чтобы спуститься от Юнгфрауйох (Jungfraujoch) до долины Роны через Лотшенлюке (Lotschenlucke). Но ледник - тем не менее ледник, даже если Вы достигли его истоков поездом, и недавно эти считающиеся легкими проходы по Оберланду привели к двум жертвам в один день. Лыжник не должен рисковать в Высоких Альпах зимой, если не обладает запасами силы и храбрости, чтобы встретить все чрезвычайные ситуации, и если он так же хорошо справляется с бегом по плохому снегу, как по хорошему. Человек, который часто падает с высоты, может попасть в трещину в леднике, или растянуть мышцы или сломать кость. Сломанная нога около вершины Финштераархорна - совсем другой разговор в январе, чем в июле.

Зимний альпинизм полон контрастов. Вы можете загорать, положив рядом  пальто и жилет. Час спустя Вы можете бороться с яростью зимнего шторма. Опасность зимнего альпинизма всегда существовала и не может быть устранена.

Снаряжение

Я имел дело со снаряжением довольно долго в «Лыжном спорте для Новичков». В то время, когда книга была написана, я экспериментировал с кожами Сохма. Эти кожи экономят приблизительно двадцать процентов усилий на подъеме и их не надо снимать на коротких спусках, поскольку они не сильно уменьшают скорость движения. При использовании в Высоких Альпах их лучше всего надеть сразу в хижине и снять после того, как восхождение закончилось, поскольку при низких температурах их довольно сложно натянуть на лыжи — по крайней мере, по моему опыту.

Лыжи, используемые для продолжительных и серьезных экспедиций не должны быть слишком большой длины. Такие лыжи могут быть на несколько дюймов короче обычных лыж, размеры которых указаны в моей книге «Лыжный спорт для Новичков».  Если Вы регулярно совершаете зимние восхождения, Вам следует иметь две пары лыжных ботинок, одни подбитые для обычной работы на более низких уровнях, и одну пару без гвоздей и на размер больше. При очень низких температурах гвозди охлаждают ботинки, и поскольку шипы должны в любом случае быть взяты во все экспедиции в Высоких Альпах, гвозди  не нужны. Если Вы намереваетесь скомбинировать обычное восхождение на лыжах на ледник с работой со льдом или горной работой, Вам лучше всего взять один из ледорубов со съемными головками, которые специально сделаны для лыжников. Острый конец можно нести в мешке в то время, когда он не используется. Эти ледорубы довольно надежны, и я видел, что Кнубель вырубал ступени в течение часа в твердом льду одним из этих топоров. Если Вы не предполагаете ходить на лыжах под гору в связке, должны быть взяты две веревки. Запасная веревка важна по причинам, объясненным ниже. Сорок футов веревки для каждого члена группы - минимум, и даже  пятьдесят, если ожидается продолжительный бег на лыжах.

Что касается одежды, предположите, что Вам придется столкнуться с ветром и температурой воздуха минус двадцать градусов - следует взять достаточно большой запас одежды. Вы можете наслаждаться безветренным небом и умеренными температурами, но Вы должны быть готовы к серьезному холоду. Не забывайте очки с цветными стеклами. Яркий свет на высоте десяти тысяч футов более выражен, чем на пяти. Весной очки должны быть настолько темными, чтобы Вы едва смогли видеть сквозь них в обычной комнате. Очки чуть светлее нужно взять для использования рано утром и вечером. Запасная пара обязательна, поскольку если очки будут сломаны, например, в мае, и не заменены на другие, группе придется вернутся домой. Никто — даже проводник — не может перенести майский полдень на ледниках без защиты для глаз. Крем для лица — Антилюкс (Antilux) или Сеше (Seche) являются самыми лучшими — их использование полезно в феврале, очень важно в марте, и довольно важно в апреле болезненными ощущениями.

Из компасов чаще всего используется призматический компас. Анероид ценен при тумане, чтобы закрепить Ваш контур на карте. Анероиды должны использоваться с осторожностью в качестве предсказателей погоды, поскольку они неверно дают показания при быстром движении, при спуске с горы. Например, Вы поднимаетесь на пять тысяч футов к хижине. Ночью Вы устанавливаете свой анероид; а следующим утром он регистрирует падение атмосферного давления, поскольку анероид при движении в течение первых двенадцати часов или по прибытии на новую высоту дает неправильные показания.

Обязательно нужно взять с собой запасной лыжный деревянный наконечник. Запатентованный наконечник Пери (Pery’s) будет без сомнения улучшен, но в настоящее время он не столь надежен, как деревянный запасной наконечник. Не доверяйте простому исправлению сломанной лыжи зажимами.

Питание

«Что касается продуктов, - пишет Г. В. Янг, в «Горном Ремесле,» - лидер должен преодолеть отвращение, естественное после сытного ужина, чтобы заняться довольно неприятными, но неизбежными деталями обеспечения группы провизией на следующий день. Никакому проводнику или хозяину гостиницы нельзя доверять этот важнейший вопрос». Это верно, поскольку «провиант» в глазах хозяина гостиницы – это обычно  большое количество громоздких банок консервированных фруктов. Надо стремиться к компактности и избегать бесполезной массы при отборе пищи. Для зимних подъемов важно предусмотреть возможность вынужденного пребывания от одного или двух дней до многих недель в хижине клуба, поскольку часто невозможно выйти оттуда из-за продолжительных зимних бурь. Известен случай, когда группа вынуждена была задержаться в хижине из-за сильнейшего шторма в течение четырнадцати дней. Невозможно набрать с собой обычную пищу на такой долгий срок, поэтому я всегда беру большой запас изюма и порошкового сухого молока. Последнее может быть закуплено в Компании Берна Милк, Глокенталь в городе Тун (Glockenthal Thun). С изюмом и сухим молоком можно продержаться в течение долгого времени. Даже если приходится испытывать нехватку пищи, надо помнить о том, что человек может жить в течение двух месяцев без пищи, и что, если Вы лежите абсолютно неподвижно и насколько возможно, в тепле, поисковая группа всегда найдет Вас живым.

При подъемах зимой иногда слишком холодно для обеденных остановок. Следовательно, берите  пищу, которую можно есть на ходу без приготовления. Удобны конфеты. Важно иметь много деликатесов, поскольку часто нет желания есть черствый хлеб и холодные громоздкие куски мяса. Пища означает энергию и теплоту, а голодный человек скоро простужается и устает. Следует взять полфунта карамели на человека в день, а также много аппетитного консервированного мяса, и т.д. Не экономьте на хлебе. Триста пятьдесят граммов на человека в день – хорошая норма. «Пища, которая не приемлема или не съедена с удовольствием, не приносит пользу, - пишет мистер Юнг, - и  возможность полакомиться изюмом или шоколадом всегда способствовали поддержанию общего хорошего духа даже в обученной группе.

 

Проводники

Теперь проводники-лыжники не так редко встречаются, как ранее. Хороший гид-лыжник должен обладать предприимчивостью и инициативой. Приверженец привычек всегда будет настаивать на катании по своим старым летним маршрутам, и не будет понимать, что различие между хорошим и плохим катанием на лыжах часто определяется мудрым отклонением от обычных маршрутов. Отношения между опытным любителем и его проводником являются менее односторонними, чем летом. Альпинизм на лыжах - все еще молодой вид спорта, и проводники, и любители все еще учатся. Выбор маршрута, решение, когда стоит прибегнуть к веревке, диагностика состояния снега и осторожный выбор времени тура, чтобы получить лучший снег на спуске – это  вопросы совместного уточнения, а не деспотичного приказа. Опытный лыжник-любитель будет иногда сопровождаться гидом без знания Альп зимой, или любителя со специализированными знаниями Альп весной может «вести» гид, который только ходил на лыжах зимой. В таких случаях реальное лидерство переходит к любителю, и гид взят отчасти в качестве переносчика провианта, частично в качестве компаньона и помощника при несчастных случаях, или возможно из-за его знаний расположения местных трещин в леднике летом.

Проверка снаряжения

Лучшие проводники оплакивают ту легкость, с которой теперь любой выносливый крестьянин может приобрести свидетельство проводника. Не предполагайте, что проводник никогда не ошибается, или что владение патентом проводника гарантирует, что проводник сам себя обеспечит запасным лыжным наконечником, картой, компасом, или что его крепления не станут ломаться прежде, чем начнется экспедиция. Пока у Вас нет возможности убедиться, что Ваш проводник принадлежит к небольшой группе первоклассных лыжных проводников, не считайте вещи само собой разумеющимися. Прежде, чем начать тур в Высоких Альпах, я всегда настаиваю на осмотре комплекта экипировки. Накануне тура продукты выкладываются на стол и тщательно сверяются со списком, который я составляю заранее. Мы исследуем лыжи всех членов группы, включая проводника, и обычно я настаиваю на том, чтобы крепления были новые. Часто крепления лыж проводников подвергались длительному периоду использования, и поэтому нуждаются в более тщательном исследовании, чем лыжи других членов группы. Проводники не всегда относятся к идее осмотреть их лыжи с готовностью, здесь требуется определенная настойчивость. Зато с тех пор, как я стал действовать по этому плану, у меня не было никаких поломок в Высоких Альпах. Лыжи должны также быть осмотрены на предмет наличия трещин, особенно перед подъемом.

Следующее снаряжение должно быть помещено на отдельный стол и распределено среди проводников, когда мешки упакованы: деревянный лыжный наконечник, две пары зажимов для исправления лыж, аптечку первой помощи, два запасных наконечника на носок чтобы служить в качестве креплений в чрезвычайной ситуации, два запасных ремня на носок ноги, фонарь, свечу и спички и большое количеством крепкой веревки.

Каждый член группы должен выложить в маленькую кучку свое личное имущество, которое должно включать крем для лица, затемненные очки, лыжный воск, две пары перчаток, кошки, вязаный шлем, шелковый шарф, кожаные чехлы для лыж. Кожаные чехлы также нуждаются в проверке в плане наличия петли. Вы должны составить список продуктов и оборудования и проверить содержимое каждого мешка из этого списка.

Все это занимает время и кажется суетой. Мой собственный характер оставляет желать лучшего, я эксперт по забыванию вещей. Поэтому я пришел к выводу, что осмотр комплекта хотя и скучное дело, но все же имеет смысл и я рекомендую всем лыжникам самостоятельно проводить ревизию это за день до начала экспедиции.

Подходы к ледникам

Обычно самая утомительная и часто самая опасная стадия в большом зимнем подъеме маршрут первого дня к хижине клуба. На ледниках лыжники часто также хорошо двигаются, как альпинисты летом. Зимой склоны вершин обычно не защищены от ветра и  снег жесткий и плотный. Если погода хорошая, то заключительные этапы подъема к хижине не должны вовлечь намного больше усилий или больше времени, чем в летний период. Но длинные подходы к хижинам клуба, такие долины как Урбахтал, приводящая к Гаули, или Гастернтал, проводящая к Муттхорну, обычно глубоко утопают в мягком порошкообразном снегу. Опасность от лавин намного больше в более низких областях, чем на ледниках, особенно, если маршрут приводит в узкую долину. Как это ни парадоксально, часть подъема, которая для летнего альпиниста является просто легкой прогулкой и не считается частью подъема, является часто самой тяжелой стадией  подъема зимой.

На переходе первого дня люди будут в большой степени загружены  дополнительной одеждой, лыжами, различными устройствами для ремонта лыж, запасными рационами, без которых никакая благоразумная группа не выходит в серьезные экспедиции, все берут намного более объемные мешки, чем летом. Не стоит экономить на носильщиках. Если предусмотрено очень длинное пребывание в ледниках, возьмите несколько дополнительных носильщиков до первой хижины и затем отошлите их назад. Само собой разумеется, не надо думать, что единственный носильщик, который Вами нанят, решит возвратиться домой один. Все должно быть сделано так, чтобы облегчить жизнь. Если до лыжни всего несколько часов подъема, нанимают мальчика, чтобы нести Ваши лыжи и мешок. Это окупается, если подъем начинается с гостиницы в долине, непосещаемой лыжниками, тогда надо посылать кого-то вперед в первый день, чтобы проложить лыжню в мягком снегу. Местный лыжник может быть нанят, чтобы проложить лыжню на первые две или три тысячи футов подъема. Это весьма полезное обращение за помощью, если Вы совершаете большой подъем из высокогорной гостиницы, которая, хотя и находится высоко, но все равно она ниже, чем большинство хижин клуба.

Важен выход рано утром, поскольку неблагоразумно в первый день рассчитывать на восхождение больше чем на 500 футов в час, включая остановки. Самые долгие дни проходят удобно, если Вы разбиваете их частыми короткими остановками и коротким «перекусом». Длительные остановки часто невозможны вследствие холода. Держите  карамельки в кармане, чтобы жевать во время подъема. Правило Наполеона — пятиминутный отдых каждый час и еда - хорошо подходит в качестве руководства и для альпинистов.

Прежде, чем выйти в путь, спросите, имеются ли дрова в хижине. Почти во всех хижинах, при посещении их лыжниками есть вполне достаточный запас дров.

Если Вы намереваетесь заниматься альпинизмом, Вы должны сразу вступить в члены швейцарского Альпийского Клуба и таким образом способствовать лучшему обслуживанию существующих хижин и постройке новых хижин. Лица, не являющиеся членами организации, могут использовать эти хижины, но делают они это при попустительстве и каждый настоящий альпинист оплачивает счета, присоединяясь к S.A.C. «Это является знаком приличия, - говорит г-н Янг, -  использовать книги хижины  для записей, даже при том, что вид наших собственных имен и цели могут оскорбить британскую привычку к высокомерию, которому мы даем номинальный разряд скромности». Если Ваш тур - малоизвестный лыжный тур, Вы должны для лыжного спортивного сообщества не только изложить точные детали в книге хижины клуба, но также и послать такие подробности редакторам «Британского Лыжного Ежегодника», которые собирают информацию для будущих путеводителей лыжного спорта. Наконец,  будьте в состоянии указать при отъезде из хижины Ваш предполагаемый маршрут, поскольку такие записи окажутся важными для поисковой группы, а Вы должны быть достаточно удачливыми, чтобы Вам это не потребовалось.

Если Вас задержала в хижине плохая погода, согрейтесь и избегайте лишних движений. Помните, что человек может прожить без еды в течение месяца, и что лучше ждать в течение дня или двух, чем предпринимать попытку вылазки в шторм или идти вниз в долину, которую метель сделала очень опасной с точки зрения лавин. Если Вы делаете попытку вылазки в тумане, берете компасные пеленги и анероидные записи перед стартом. Нарубите дрова и сложите их небольшими стопками с интервалами в сотню метров, чтобы Вы могли найти путь назад к хижине с их помощью, если нужно будет вернуться назад.

Зимняя погода

Погода после Нового года часто гораздо более устойчива, чем летом, и период прекрасной погоды всегда бывает в январе или феврале. Эти типичные периоды ясной погоды часто сопровождаются очень высокими температурами. Действительно, некоторые наблюдатели утверждают, что явление «перевернутой температуры» характеризует такие периоды; другими словами, температура в тени фактически повышается с каждой сотней метров над уровнем моря. Эта «перевернутая температура» может быть объяснена фактом, что низменность обычно находится зимой под пологом тумана, и поэтому там более холодно, чем в солнечных высотах, хотя я не знаю точную причину. Но хотя часто удивительно тепло на зимних ледниках, лыжник должен быть подготовлен к чрезвычайному холоду, поскольку температура и погода часто меняются с удивительной скоростью.

Март обычно менее хорош, чем февраль, в апреле обычно метели. В мае иногда хорошая погода.

Если бы Альпы были безветренными, то снег, который выпадает в ноябре, остался бы порошкообразным до середины марта на всех склонах, кроме крутых южных, поскольку на больших высотах солнце оказывает небольшое влияние на снег, даже на южные склоны, если они не очень круты.

Снежные условия в Высоких Альпах

Но Высокие Альпы совсем не безветренны, а подвержены непрерывным ветрам, так что снег в Высоких Альпах редко остается порошкообразным долгое время. Фактически  порошковый снег - исключение, а не правило в Высоких Альпах. В защищенных долинах, ведущих к проходам в леднике, снег может остаться неиспорченным, но склоны вершины, такие как заключительные снежные склоны Монте Розы или Эбнэфлюха (Ebne-fluh) обычно сильно продуваются ветром.

Горные скальные хребты зимой

Многие лыжники комбинируют лыжный тур с восхождением на скальные горные хребты. Комбинация лыжного спорта и альпинизма прекрасно подходит многим из тех, кто предан и альпинизму, и лыжному спорту. Скальные горные хребты, как правило, столь же сухие зимой, как и летом. Летний снег - обычно липкая субстанция, он часто выпадает при температуре чуть ниже точки замерзания и жаркое летнее солнце, в сочетании с сильными ночными морозами превращает этот снег в корку, что позволяет ему крепко удерживаться на скалах. Летом несколько дней должно часто пройти после сильной метели прежде, чем большие горные хребты очистятся от снега. Зимний снег, с другой стороны, сухой, легкий и порошкообразный. Низкие температуры не позволяют ослабленному солнцу расплавлять снег. Снег сохраняет свою легкую порошкообразную структуру и составлен из легких сухих кристаллов, не обладающих клейкостью. Он не может прилипать к скалам и не может сопротивляться ветру.

Скалистые горы зимой

Если погода умеренная и день безветренный, часто легче подняться на скалистый хребет зимой, чем летом. Южные горные хребты более теплые, чем северные горные хребты; но они не всегда лишены снега, поскольку снег на скалах уничтожается не солнцем, а ветром, и в прекрасную погоду ветер часто дует с севера. Преобладающий ветер - западный или юго-западный, таким образом при прочих равных условиях горные скалистые хребты с западной подветренной стороной будут меньше покрыты снегом, чем восточные горные хребты.

Что касается снега, почти на любой горный хребет можно пойти зимой, и многие горные хребты, которые повернуты к северу, например, горный хребет Циналь Ротхорн по обычному маршруту Гспальтенхорн (Gspaltenhorn), были покорены зимой. Северные горные хребты, однако, часто очень холодные, и если есть легкий северный ветер, на них скорее всего просто невозможно подняться. У меня есть болезненные воспоминания о борьбе с Циналь Ротхорн, о жутком холоде скал из-за сильного северного ветра.

Ледяные склоны зимой

Скальные горные хребты обычно лишены снега, так как весь снег, который может выпасть на крутые ледяные склоны, слетает. Неопытные зимние альпинисты часто удивляются, обнаруживая, что склоны горных вершин более обледенелые зимой, чем летом. Возможно, они предполагают, что склон снега трансформируется в ледяной склон в результате поверхностного замораживания из-за горячего солнца, сопровождаемого морозом. Опытные альпинисты иногда говорят, что будто жаркое лето поверхностно заморозило ледяные склоны. Дело обстоит не так. Поверхность снега никогда не может стать ледяной поверхностью, хотя снег может часто исчезать в процессе таяния из толщи основного льда. Последовательное таяние и замораживание производят более твердую форму снега, но лед - никогда. Даже зимой, когда дождь сопровождается морозом, Вы можете нормально пройти по ледяной корке, но это не настоящий лед, поскольку человек в подбитых гвоздями ботинках может всегда подниматься по такой корки без помощи ледоруба. Зимой Вы получите среди более низких холмов любой тип заснеженности склона в каждом мыслимом направлении и под всеми углами. У Вас будут солнечная погода, дождь, морозы и все возможные условия атмосферы и температуры. Но среди более низких холмов склон снега никогда не становится льдом. Почему это происходит в Высоких Альпах? Конечно, на пологих откосах, где ледники сформированы под давлением, причина льда очевидна. Но мы можем видеть, что лед прикрепляется тонким слоем к крутым склонам, где объем снега недостаточен, чтобы сформировать надлежащий ледник.

Я предлагаю следующее объяснение. Склон снега преобразуется в лед когда тающий снег просачивается на скалистую основу. Он не поглощается камнями и, следовательно, замораживается. Со временем нижний слой льда становится все более явным, а слой снега наверху - всё меньше и меньше по толщине. В более низких Альпах поверхностью является земля или трава, которые адсорбируют тающий снег, и вода уходит в землю вместо того, чтобы остаться наверху и замерзнуть. (Снег на крыше шале обычно лежит на подложке из льда, особенно если крыша каменная или железная).

Ниже в Альпах вы будете иногда находить миниатюрные ледяные склоны, образовавшиеся когда снег лег на скальные плиты. Жарким летом поверхностный снег расплавлен солнцем, и лед, который сформирован на скалах, хорошо заметен. Если склон будет ледяным в октябре, то он останется ледяным в течение зимы, если свежие снегопады не будут липкими и будут сметены первым сильным ветром. Следовательно, всегда есть, по крайней мере, столько же льда на склонах вершин в январе, как в октябре. Ледяной склон преобразуется в снежный склон, когда снег выпадает при температуре чуть ниже точки замораживания. Такой снег липнет к основному льду. Обычный процесс дополнительного таяния и замораживания твердо прикрепляет его ко льду, и лед становится покрытым плотным снежным слоем.

Май и июнь - месяцы, в которые обычно происходит преобразование ледяных склонов в склоны снега. Если лето не будет очень жарким, то многие склоны снега сохранят свое поверхностное покрытие и останутся снежными в течение зимы, но прекрасная осень будет вероятно означать, что склоны вершины станут более ледяными следующей зимой, чем они были предыдущим летом.

 

 

ГЛАВА 7

Лыжи на леднике. В связке и без

Легкий порошкообразный снег, который ссыпается со скалистых горных хребтов и ледяных склонов, откладывается на снежных равнинах ледника, которые поэтому получают больше чем щедрую порцию снега. Человек на лыжах находится в намного большей безопасности в любое время года, чем пешеход, а лыжник без связки зимой находится в намного более безопасной ситуации, чем альпинист не в связке в июле. Но хотя в леднике зимой гораздо меньше трещин, лыжнику, вероятно, более безопасно кататься без связки летом, а не зимой. Количество открытых трещин в леднике напрямую не связано с безопасностью заснеженного ледника. Фактически очень открытая снежная равнина может быть более безопасной, чем та, где трещины в леднике тонко замаскированы снегом.

Ледники в зимний период

Всегда можно избежать открытой трещины в леднике, но трудно избежать трещины в леднике, хорошо замаскированной ненадежным снегом. Безопасность моста снега зависит гораздо больше от качества снега, из которого сформирован мост, чем от его толщины. На леднике Гренц есть мост снега четырнадцать футов толщиной, и в недавнем несчастном случае на Обераарйох (Oberaaroch) мост снега шесть футов толщиной обрушился под группой лыжников. Солнце парадоксальным образом, уменьшая глубину мостов снега, в пределах определенных пределов повышает их прочность. Чередование таяния днем и замораживания ночью, как известно альпинистам, приводит к образованию замороженного наста. Летний мост снега три или четыре дюйма толщиной обычно более безопасен, чем зимний мост снега в три или четыре фута толщиной. Свободный порошковый снег, который формируется зимой, и остается порошкообразным по причинам, уже объясненным, формирует самый непостоянный из всех типов мостов. Часто у этого свободного порошкового снега верхушка сформирована из ветрового наста, которая, в отличие от сформированного солнцем наста, является чрезвычайно хрупкой. Зимние снежные мосты - очень ненадежные образования.

Летом, кроме того, снежные мосты подвергнуты процессу естественного отбора. Большие колебания температурных и последовательных изменений напряжения разрушают более слабые мосты, которые обрушиваются в течение жарких летних дней. Только самые крепкие выживают, и мосту снега, который пережил солнце предыдущего дня, можно обычно доверять на следующий день утром. Зимой изменения температуры являются несущественными и хрупкий мост, который не пережил бы единственный час летнего света, может остаться нетронутым в течение многих недель, и разрушиться от случайного давления человека на лыжах. Ветер также вызывает беспорядочное распределение снега. Зимой вполне обычно найти на подветренных ледяных склонах ступени, выбитые предыдущими группами, которые прошли тут осенью. Один склон может получить добрую порцию снега, а другой может не получить ничего. Летний ветер обычно не обладает мощью зимних ветров поскольку, хотя ветер и переносит свободный порошковый снег, где это возможно, он не оказывает большого влияния на снег, который когда-то уже был перемолот, заморожен и расплавлен под очередным действием ветра, мороза и солнечного тепла.

 Ветер зимой сильно затрудняет обнаружение скрытых трещин в леднике, поскольку нависания снега, которые заметны опытному наблюдателю летом, напрасно ищут на поверхности, охваченной ветрами. Ветер - главный агент в образовании карнизов, и волны и пустоты образуются вследствие работы ветра, так, чтобы пустоты могли лежать над твердым льдом, и волны сверху совпадают со скрытыми трещинами в леднике. Незначительные различия в оттенке, который помогает летом обнаружить трещины в леднике не помогут зимой. Свидетель несчастного случая в Обераакйохе (Oberaarjoch) в марте, сказал мне, что снег повсюду вокруг трещин в леднике был абсолютно слит с мостом снега, и точно того же оттенка.

Проводники иногда утверждают, что знания местных условий совершенно устраняет весь риск. Это было бы верно при условии, что проводники смогли бы удержать в своих головах точную карту каждой трещины в леднике на большой области, или если ледники никогда бы не менялись, или если новые трещины в леднике никогда не формировались бы между летом и зимой, или если все члены группы точно следовали бы по следам ведущего их проводника. Поскольку ни одно из этих предположений не действительно, то и вывод также недействителен; и хотя хорошее знание местности может уменьшить риск, оно никогда не может устранять его полностью.

Таковы факты. Стоит ли обсуждать, что веревку нужно всегда носить и на подъеме и на спуске? Использование веревки уменьшает риск, и лыжники в связке знают, как ходить на лыжах в связке для предотвращения падения. Это возможно даже с намного более короткой веревкой, чем я считаю подходящим для лыжного спорта. Группа из трех лыжников в связке с двенадцатиметровыми интервалами спускалась по леднику Трифт зимой 1920-21, самой бесснежной зимой в человеческой памяти. Средний в связке человек упал в трещину в леднике. Оба компаньона тянули веревку на себя и им удалось спасти друга, привязанного на равном расстоянии между ними.

Все лыжники едины во мнении, что веревку нужно носить на спуске и на подъеме. В теории все это признают, хотя на практике мало кто использует связку на подъеме, где искушение отказаться от веревки не больше для человека на лыжах, чем у идущего пешком. Веревку нужно также носить для спуска по опасной перерезанной трещинами местности.

Но хотя вопрос использования веревки на подъеме может быть решен исключительно сообща, вопрос использования связки на спуске каждый решает для себя сам. Тем лыжникам, которые подготовлены к свободному спуску, нужно разрешить сделать это без упрека, и, при возникновении несчастного случая их гиды должны считаться невиновными. Риск не велик. За двадцать пять лет, которые прошли со времени первого несчастного случая в лыжном спорте, девять лыжников погибли в трещинах в леднике. Из этих несчастных случаев шесть произошли на подъеме; и в одном случае, в котором погибли два лыжника, жертвы были в связке. В двух случаях лыжи были сняты и их несли на спине в то время как сами лыжники шли по опасному склону пешком. У таких несчастных случаев есть много примеров среди летних альпинистов. Только в двух случаях, которые касаются нашей темы, погибли лыжники-бегуны не в связке, прорываясь через трещину в леднике во время свободного спуска без связки - спуск в Штрейнзе (Streinz) в 1912 и фон Аллмен на Обераарйохе в 1921. За отчетный период одна тысяча пятьсот человек погибли в Альпах. Два из каждых трех лыжников, которые погибли, встретили свою смерть из-за лавин, и пять из шести в средних Альпийских высотах. Так называемые жертвы альпинизма на лыжах являются очень немногочисленными, два смертельных случая - из тысячи пятисот Альпийских несчастных случаев. Поскольку результат свободного спуска по склонам на лыжах на ледниках, кажется, показывает, что риск пренебрежения веревкой на спуске является меньше, чем при поездке в такси по Парижу.

Те, кто расценивает лыжи просто как средство передвижения, средство восхождения зимой, могут использовать веревку. Те, кто расценивает горы как поверхность, по которой можно с удовольствием скатиться на лыжах, должны придерживаться правил альпийских экспедиций на средних высотах. Но есть многие, кто находит в комбинации лыжного спорта и альпинизма самое прекрасное из всех видов спорта, для кого никакой лыжный тур не привлекателен, если не включает подъем на некоторый большой пик, или пересечение некоторого большого ледника. Особое чувство - беспрепятственно спускаться вниз с некоторого большого ледника. Не просто катание на лыжах и не просто красивые пейзажи привлекает нас к ледникам.

Впечатления, полученные во время спуска на лыжах вдоль ледника более глубоки, более ярки и более устойчивы чем те, которые получает простой пешеход. Если бы я смог понять Теорию Относительности Эйнштейна - что мне неподвластно - я мог бы найти ей внушительное применение в этой связи, поскольку абсолютно точно, что каждый лыжник в отличие от путешествующего пешком видит больше красоты. Я пересек много горных троп и перевалов и пешком, и на лыжах, и могу сказать, что с удовольствием вспоминаю ранние часы майского утра, когда я спускался по снежной равнине. Это самые яркие горные впечатления. Лыжи ныряют во вспыхивающий и сверкающий в свете низкого солнца снег, мелькают оттенки и тени, быстро меняются горные виды по обеим сторонам, несется стремительно передний план, опьяняет радость спуска — все это рисует в уме картину, намного более величественную, чем та, что формируется во время трудоемкого, утомительного медленного пешего перехода.

Если лыжи расценивать просто как средство передвижения, зачем совершать подъем на лыжах? Почему бы не подождать, пока на пики можно будет подняться намного легче и благополучнее пешком? Конечно, у Высоких Альп зимой есть свое собственное обаяние, которое достаточно сильно, чтобы привлечь даже одиноких пеших альпинистов, но известно, что такие альпинисты  довольствуются двумя или тремя зимними подъемами, пока лыжники наслаждаются зимой на ледниках во время более поздних сезонов. Альпинизм на лыжах логически подразумевает желание объединить радости двух спортивных мероприятий, и, если лыжи – это просто вспомогательное средство, как, например, шипы, мы должны отложить наше восхождение до лета и оставить эти неуклюжие приспособления.

Если объект альпинизма - желание достигнуть вершины пика максимально легко и благополучно, насколько это возможно, то надо подниматься летом между двумя хорошими проводниками и выбирать самый легкий из маршрутов к вершине. Давайте избежим итальянского горного хребта Маттерхорна и давайте осудим тех, кто предпочитает Юнгфрау Ротталь - они идут два часа по дорожке, которая проложена прямо от железнодорожной станции до вершины. Мы, кто ходим в связке, требуем снисходительности, которая распространяется на всех альпинистов, которые находят в альпинизме нечто большее, чем простой подход к вершине с максимумом безопасности. Альпинисты, идущие без проводников, пионеры новых маршрутов и не использующие веревку лыжники – все они взвесили риски такого спорта и считают, что «игра стоит свеч», но ни один из нас не имеет право потворствовать рискам, с которыми мы не готовы столкнуться. Мы должны делать различие между несчастными случаями, которые можно легко предотвратить и предусмотреть, и теми, которые являются неизбежными при развитии спорта. Бесполезно ожидать невозможное, бесполезно настаивать, чтобы все лыжники всегда бы использовали веревку на ледниках. Есть большое различие между рисками, которые возникают из-за простой лени (отказ от веревки на подъеме) и рисками, связанными с действительно сложными ситуациями, к которым мы готовимся, учимся, получаем горный опыт, дающий самое полное эмоциональное удовлетворение и добрую память о пережитых моментах счастья.

(Поход на лыжах по леднику без веревки в зимнее время - возможно, необоснован для женатого мужчины. Я утверждаю это с большей готовностью, поскольку в течение некоторого времени, я сам ходил на лыжах среди ледников только в мае, самом безопасном из всех месяцев для лыжных походов. Если я не мог бы приехать в Альпы в мае, я попробовал бы примирится с более безопасным катанием на лыжах в связке).

Катание на лыжах в связке

Каждую зиму альпинист должен попробовать ходить на лыжах в связке, поскольку необходимость таких мер часто возникает. Ледник может быть настолько опасным, что пренебрежение веревкой было бы смертельным. В момент, когда принято решение идти в связке, экспедиция прекращает быть экспедицией лыжных спортсменов и удовольствие лыжного спорта должно быть полностью подчинено безопасности и контролю веревки. Важно выбрать такую скорость движения, при которой не будет риска для второго человека, идущего в связке попасть в скрытую трещину в леднике. Группа лыжников, у которых нет никакого опыта движения с веревкой, должна надеть на лыжи кожаные чехлы, которые регулируют их скорость движения и помочь второму на веревке сопротивляться внезапным напряжениям.

Даже опытные лыжные бегуны, если они никогда не ходили в связке вместе, будут часто уменьшать, а не увеличивать свою безопасность, просто потому что они идут на лыжах слишком быстро. Искусство лыжного спорта в связке не состоит в перемещении на максимально возможной скорости без падений, но в таком темпе, что факт падения в трещину в леднике может быть немедленно замечен. Это требует большой аккуратности, точного контроля веревки и значительной практики.

Пару слов относительно веревки: большинство проводников делает петлю на самом конце веревки, но по крайней мере четыре фута ее нужно оставить свободной. Если Вы попадете в трещину в леднике, то Вы будете в состоянии сделать петлю стремени для ноги с этим свободным концом, и облегчить поддержку части Вашего веса, что может стать жизненно важным. Иначе Вы будете чуть живым от истощения прежде, чем Вас вытащат, и у вас не будет сил, чтобы помочь Вашим спасателям. Относительно длины: семидесятипятифутовые интервалы вполне нормальны, хотя даже интервалы с двадцатью футами могут позволить осторожной группе заметить падение. У человека, идущего пешком, есть роскошная возможность сопротивляться передовому натяжению, человека на лыжах будут, вероятно, тянуть несколько ярдов прежде, чем он сможет контролировать ситуацию. Двое - самая управляемая группа на веревке. Больше трех человек в связке быть не должно. (Если взято достаточное количество веревки, чтобы позволить более многочисленным группам разбиться на пары и тройки). Если один член группы - более слабый бегун, чем остальные, позвольте ему вести, это самое легкое положение. Или поместите впереди человека, лыжи которого едут быстрее всех, поскольку иначе он должен будет проверять свою скорость всюду по длине спуска чтобы предотвратить слишком быстрый темп.

Есть разные варианты лыжного бега в связке: бег бок о бок, или бег около или   позади лидера. Я проверил эти варианты. Есть замечание: если веревка не будет тугой, лыжный бегун, который провалится в трещину упадет на опасную глубину прежде, чем веревка натянется. Он может переломать ребра, или, хуже всего, разорвется веревка. Лыжные бегуны на веревке почти всегда бегут друг за другом в одной линии.

Лидер должен быть осторожным. Если поверхность внезапно делается круче, нельзя внезапно  увеличивать скорость, не предупреждая человека позади него. Лыжный спорт в связке – серьезная проверка характера человека; чем более неопытна группа, тем более выражено будет мнение каждого человека, что другие лыжники находятся в заговоре против него.

Есть предложение, сделанное достаточно хорошими бегунами, что группа из трех человек должна использовать две веревки. «A» и «B» прикрепят себя к главной веревке, по которой скользит кольцо. К этому кольцу прикреплена вторая веревка, и к этой второй веревке присоединен лыжник «C». Веревка «C» скользит вверх и вниз по главной веревке. Это кажется очень удобным, но мне было бы интересно изучить, как «A» и «B» предполагают вытащить «C» из трещины в леднике, поскольку «A» и «B» должны оказаться на противоположных сторонах трещины в леднике, в то время как «C» свисает на веревке, скользящей беспомощно на кольце — его падение даже не заметно из-за отсутствия малейшего напряжения вторичной веревки.

Веревки, используемые зимой, должны быть новыми, и нельзя разрешать проводникам применять старые летние веревки зимой. Разрыв веревок легко происходит при низких температурах, а напряжение веревки при несчастном случае на лыжах, вероятно, будет серьезно, поскольку лидер упадет намного раньше, чем падение сможет быть замечено.

 

Катание по леднику без веревки

Вы можете рискнуть свободно спуститься по леднику без применения веревки, но нужно рассмотреть качество снега ледника, так как снег может скрывать трещину в леднике. Изучение и осознание общих принципов существования трещин в леднике и процессов формирования ледника очень уменьшает риски свободного спуска. Охотники-одиночки на серн, которые со временем превратились в великих проводников в Альпийской истории, не могли положиться на компаньонов и веревку, чтобы спастись от трещин в леднике и практика  пересечения снежных равнин ледника развивала у них острый глаз, чтобы видеть скрытую трещину в леднике и интуитивное знание о процессе формирования ледника. Лыжник без использования веревки находится почти в таком же положении и изучает больше ледников в несколько сезонов бега по ледникам без веревки, чем альпинисты изучают в течение целой жизни восхождения с проводниками. Лидер группы без сопровождения проводниками, охотник на серн, и непривязанный лыжный бегун приобретают инстинкт поиска трещин в леднике и существования скрытых трещин в леднике, который с трудностью приобретается другими в школах.

Трещины в леднике формируются, когда лед перетекает по неровностям в поверхности, по которой едет ледник. Очевидно, эти трещины в леднике будут большими и более сложными, когда основание ледника будет выпуклым, и будет иметь тенденцию закрываться, когда ложе ледника является вогнутым. Таким образом, выпуклые склоны обычно самые опасные, вогнутые склоны самые безопасные. Большая краевая трещина в леднике, известная как «бергшрунд», обычно находится ниже заключительного крутого склона, приводящего к проходу, и трещина в леднике часто находится в пункте, где этот крутой склон сливается, около вершины, с более постепенным уклоном. Трещины в леднике вообще могут ожидаться везде, где есть резкое изменение градиента в уклоне. Боковые трещины в леднике опять же (найденные в сторонах ледника) являются более многочисленными и более опасными, чем в центре. Трещины в центре ледника обычно расходятся под прямым углом к линии потока. Центр ледника, как центр реки, движется быстрее, чем его стороны, и это вызывает напряженность. Раскол происходит под прямым углом к напряженности, так, чтобы боковые трещины в леднике, вопреки тому, что можно было бы с небрежностью ожидать, шли назад от сторон до центра. Таким образом, лыжник, бегущий вниз и за пределы от центра ледника к сторонам ледника, идет параллельно направлению боковых трещин в леднике. С другой стороны, двигаясь к центру ледника от сторон, лыжник будет пересекать боковые трещины в леднике под прямым углом. Лучший вариант - придерживаться центра ледника, и бежать столь прямо, как только возможно, стараясь не упасть. Нужно избегать внезапной остановки; колебание - необходимая цель в длинных широких кривых. Связанная «Христиания» - идеальный поворот на леднике, тогда как нужно избежать внезапной остановки в технике «Христиания».

Держитесь по возможности близко друг к другу, но не слишком близко, поскольку два лыжника никогда не должны подвергаться риску упасть в одну и ту же трещину в леднике.

Существуют различные приемы для того, чтобы уменьшить риск, такие как лыжный спуск вниз по тем же следам, которые были сделаны при подъеме. Самым важным, конечно, является изучение основания при подъеме, нужно отметить существование любой опасной поверхности и распланировать линию спуска, чтобы сократить по возможности все риски. Даже если Вы надеваете кожи на лыжи и используете палки, чтобы контролировать скорость, нет абсолютной гарантии безопасного спуска. Во время несчастного случая в Обераакйохе одиннадцать лыжников следовали точно за тем же самым курсом; снег замедлял движение и для скорости использовался тот же самый след. Десять лыжников прошли в безопасности через скрытую трещину в леднике, одиннадцатый же сорвался в нее.

На группу нужны две веревки, чтобы партия не была беспомощна, чтобы спасти пострадавшего, как в случае, когда веревка есть только у проводника. Одна веревка, набор первой помощи и ремнабор, чтобы исправить поломанную лыжу должны быть у лыжников, идущих сзади, поскольку очень печально обнаружить, что человек с запасным лыжным набором уехал на пятьсот футов вниз по склону от того, кто сломал лыжи.

Мы до сих пор обсуждали вопросы лыжного спорта на леднике со скрытыми  трещинами. Переход на лыжах через ледопад или через открытые трещины в леднике - другой вопрос. Если ледопад очень сложный и если мосты опасны, веревку нужно носить, и часто для безопасности следует также закрепить кожаные чехлы. Темп при движении должен быть самым медленным, совместимым с абсолютной безопасностью.

Часто можно двигаться и без веревки через зону открытых трещин в леднике без особого риска. На самом деле открытые трещины во многих отношениях намного безопаснее невидимых, скрытых трещин. Длинный спуск вниз по нетронутым снежным полям всегда будет чередоваться небольшими секциями ледопадов. В апреле и мае такие ледопады обычно достаточно безопасны. Мостики крепкие, и открытые трещины легко преодолеваются. Короткие спуски через покрытое трещинами основание немного разбавляют монотонность простого спуска по открытым склонам, но конечно ранней зимой, до того, как снежные мосты перестают быть безопасными и до того, как ледопады приходится преодолевать не иначе, как в связке. Важно всегда пересекать снежный мост под прямым углом к направлению трещины в леднике. Если основание круто, или если имеется две параллельных трещины в леднике, которые отделены узкой полосой твердого основания, сложите вместе Ваши палки, но не тормозите, пересекая мост. Тормозите как раз перед ним, если основание очень крутое, или уже после моста. Если необходимо остановиться только вне моста, чтобы избежать другой трещины в леднике, палка «Христиания» очень эффективно сокращает занос. Если трещины в леднике многочисленны, ненужно пользоваться Вашими палками вообще при условии, что Вы действительно хороший лыжник, умело делающий повороты, но новичкам, особенно тем, у которых небольшой опыт пробегов по ледникам, советуют всегда иметь с собой палки, необходимые в случае внезапной остановки, чтобы избежать падения. Задача лидера - самая трудная. Не всегда легко определить трещины в леднике, пока Вы не находитесь почти на них. Те, которые следуют за лидером, тщательно за ним наблюдая, могут оценить поверхность, которую он пересекает.

Самое прекрасное в лыжном спорте - быстрый бег между открытыми трещинами в леднике, которые не слишком близко расположены друг к другу: быстрые повороты тут опасны. Очарование точной езды через мосты снега, и повороты, которые сделаны точно среди двух открытых трещин в леднике лучше любой другой формы лыжного спорта, но снег должен быть хорошим и Вы должны обладать уверенным мастерством поворотов. Если все эти условия не выполнены, лучше ходить на лыжах медленно, и использовать палки, перемещаясь среди открытых трещин в леднике. 

 

ГЛАВА 8

На лыжах в Высоких Альпах весной и летом

ВЫСОКИЕ АЛЬПЫ зимой обладают особенным обаянием. К великим пикам будто бы возвращается та атмосфера отчужденной тайны, которую они потеряли за полстолетия регулярных подъемов. Нет ничего более красивого, чем полная январская луна, сияющая над большим Альпийским ледником, и нет прекраснее видов, чем ясные пейзажи, открывающиеся взору с вершин в феврале. Тем не менее, зима не лучший период для лыжных путешествий по леднику. Скальные горные хребты легче для подъема в феврале, чем в мае, но все безопасные трудные горные восхождения можно так же совершить весной, как и зимой. И фактический лыжный спорт, кроме лыжного альпинизма, несравнимо интереснее и безопаснее в мае, чем в январе.

Зима - сезон для субальпийского лыжного спорта; весна - для лыжного спорта на ледниках. Лучший месяц для лыжного спорта на ледниках - май. Июнь также превосходен и лично я предпочел бы лучше кататься на леднике на лыжах в июле или августе, чем в январе.

Зимний альпинизм по большому счету бесспорно опасен. Запас «прочности» в плане безопасности является очень маленьким, и если что-нибудь идет не так, как надо, например, сломана нога у члена группы, вся компания может внезапно оказаться в самой серьезной беде. Лыжный спорт на леднике без веревки - я говорю о спуске - не лишен риска, и внезапные перемены погоды и возможности наступления сильных холодов - факторы, с которыми нужно считаться. В мае дни восхитительно долги. Практически не бывает сильных холодов. Ледники надежно соединены не свободным порошковым снегом, а устойчивым твердым настом. Риск спуска без веревки в любое время до полудня почти незначителен на нормальных ледниках. И хотя в мае сходит намного больше лавин, чем в январе, и хотя неопытная группа может легко погибнуть под лавиной, группа с опытным лидером вряд ли столкнется с этой угрозой. В зимнее время лавина может сойти в любой час дня и при любой температуре. Чаще они сходят при высоких температурах, но сухая лавина (нем.- лавина рыхлого снега Staublawinen) и снежная плита ветрового наноса могут убить Вас при двадцати градусах мороза и им вовсе не требуется, чтобы солнце подогрело их перед падением. У весенних лавин, с другой стороны, есть четкое расписание. Вы можете совершенно не опасаться их схода при условии, что снежная корка снега не была расплавлена солнцем.

Рассмотрим конкретный пример. Группа, желающая достигнуть хижины Гаули (Gauli) зимой, всегда должна рисковать, поскольку Урбахтал (Urbachthal) - западня, где зачастую сходят лавины, и падение лавин сухого снега часто происходит именно по маршруту следования лыжников. Весной я был в этой долине; но поскольку мы выехали из Майрингена в полночь, мы не сильно рисковали: к тому времени, когда снег размягчился, мы были уже вне долины. До рассвета лавины весной не сходят, кроме тех случаев, когда дует фен; и если этот теплый ветер дует, все остаются дома или ждут в хижине клуба изменения ветра. Как только достигнута зона ледника, риск лавин фактически исчезает, кроме жарких дневных часов и только на очень крутых склонах. Все мощные весенние лавины скользят от земли, которая нагревается, по мере наступления весеннего тепла, и редки на ледниках.

Короче говоря, у лыжника в мае нет угрозы холода, но следует немного опасаться риска отстать от группы, или риска лавин, в то время как ледники предоставляют несравнимо более безопасные поверхности для катания на лыжах, чем зимой.

Условия для лыжного спорта также намного лучше зимой. Как уже отмечалось, снег в Высоких Альпах обычно более или менее подпорчен ветром, но ветер весной имеет небольшой эффект или даже не имеет никакого влияния на снег. Многие из преимуществ весеннего лыжного спорта были уже объяснены в Главе III, и причины, приведенные там, применимы также и к средним Альпийским высотам и к лыжному спорту на леднике. Зимой, чем дольше длится прекрасная погода, тем вероятнее снег будет испорчен ветром, но весной каждый день прекрасной погоды улучшает снег, поскольку чаще снег расплавлен, и при повторном замораживании становится лучше для катания на лыжах. Весной, пока погода прекрасна, лыжник может рассчитывать с уверенностью на отличный снег, если, конечно, он заблаговременно проведет разведку и правильно оценит выбор времени для спуска. Конечно, линия снегов весной расположена ниже, но читатель, который прочитал Главу III, не должен будет утверждать, что в мае линия снегов слишком низкая с практической точки зрения. Даже если бы это был более высокий уровень, то все еще были бы возможны более хорошие условия для занятий лыжным спортом в мае, чем в январе, поскольку в мае можно подняться на вершину любого склона снега и наслаждаться превосходными видами с каждого ярда, на который поднимаются, тогда как зимой обычно приходится оставлять лыжи у основания заключительных склонов снега, приводящих к таким пикам, как Эбнефлюх (Ebnefluh) потому что склоны обычно  незащищены от ветра и на них нельзя кататься на лыжах.

В мае и июне я спускался вниз на лыжах от Дома (Dome), Гальмихорна, Эбнеблюха и других пиков снега и наслаждался замечательным скольжением на всем протяжении трассы сверху донизу. Лыжник, который стартовал с Монте Розы в сентябре, имеет хорошие шансы получить более хорошее скольжение в сентябре, чем в январе; поскольку даже если бы ему не удалось съехать на лыжах от хижины клуба до долины, то он убедился бы в отличных условиях для катания в районе от седловины до хижины. В мае и июне часто возможно кататься на лыжах на двух или на трех тысячах футов ниже реальной линии снегов по оврагам, покрытым старым снегом лавин. Я когда-то спускался на лыжах в середине июня вниз к 6000 футов в узком Гредетштале (Gredetschthal), известному своими зимними лавинами. Старый слежавшийся снег лавины создает хорошие условия для лыжного скольжения и не размягчается на солнце.

Весенний лыжный спорт требует намного меньше усилий. Большая часть восхождения совершается пешком, и лыжи тянут позади на веревке. Каждый лыжник, таким образом, экономит длинные гвозди, необходимые для подъема на лыжах. Подход к хижинам намного более прост, и в конце весны каждый часто достигает хижины пешком. Даже при том, что снег ложится к 5000 футов на северных склонах с которых, конечно, должен быть сделан спуск, если возможно, — часто возможно подняться пешком на 8000 футов, выбирая южный маршрут. Маршруты могут быть использованы выше самых низких пределов снега, поскольку они часто используются местными жителями.

В мае Альпы наиболее хороши. Контрасты мая при катании на лыжах прекрасны. Вы блуждаете в течение многих дней среди яркого света ледников, и затем внезапно достигаете точки, откуда открывается вид на майские зеленые долины невероятной красоты.

Вы начинаете день, делая повороты «Христиания» (Christianias) вниз по леднику и завершаете день на закате прогулкой через душистые сосны, вниз, через пастбища, щедро покрытые горечавкой и анемонами, ближе к реке, музыка которой внизу звучит как приветствие тем, кто долго находился среди тишины снегов. Считайте, что вы никогда не слышали настоящего шума проточной воды, если вам не довелось услышать этот веселый хор, приветствие горной весны. Я поднимался в горы во все четыре сезона и жил среди гор в течение многих лет подряд, и могу сказать, что нет в мире более прекрасной картины, чем горы в мае, и нет лучшего лыжного катания, чем в конце весны.

Март и апрель

Март - период перехода от зимы к весне. Северные склоны на больших высотах держат порошок в течение марта, если этот снег не испорчен ветром. Нежные южные склоны на больших высотах будут обычно покрываться порошковым снегом или коркой ветра. Реальный весенний снег редко лежит до апреля. В апреле многое зависит от температуры. При низких температурах Вы найдете порошковый снег на северных склонах и мраморный наст на южных склонах, которые должны, однако, перейти днем в наст Телемарка. Как правило, лыжный спорт на леднике восхитителен в апреле в дневное время, поскольку твердая корка обычно быстро плавится и обеспечивает превосходное скольжение. Снег остается в хорошим состоянии дольше, чем в мае. Он редко действительно мягок и затоплен даже в последние дни месяца, тем не менее, конечно, на более низких высотах, Вы получите плохой снег даже утром. Лавины должны быть учтены, если Вы спускаетесь к долине, и часто необходимо провести дополнительную ночь в хижине клуба, чтобы ко времени Вашего спуска, обойти опасные склоны до того, как их растопило солнце.

Май

Лучший месяц для лыжного спорта на леднике – несомненно, май. Порошковый снег является исключительным в мае, когда солнце достаточно сильно, чтобы расплавить снег даже на северных склонах. Вместо порошка Вы получите превосходное скольжение на различных формах весенней корки. Мраморный наст, который распространен в апреле, редок в мае и его место занимается перфорированным настом и пленочным настом.

Обычно в мае не удается спускаться по снежной корке, которая уже не расплавлена солнцем. Спуск надо совершать в районе полудня, лучше до него, но не позже; и в такие времена не имеет значения, был ли снег утром мраморным, перфорированным или в виде пленочной корки, пока солнце не размягчит наст, Вы можете убедиться в превосходном скольжении. На низких уровнях снег обычно всегда плох для катания на лыжах, как только солнце мая нагревает его.

Я помню, как мы начали спускаться однажды утром вниз с Обераарйоха сразу после рассвета. Я намеревался спуститься к Гримселю, подняться на Галеннсток в тот же самый день и достигнуть Глетча до заката. Этот план был выполнен, и очевидно день такой длины означал очень раннее начало и спуск с ледника Обераар прежде, чем солнце преобразовало твердый наст в наст Телемарка. Это было в июне, и тогда я знал очень мало о весеннем снеге и ожидал, что мне придется спуститься с главных крутых склонов прохода. К моему большому восхищению я нашел, что поверхность не была твердой скользкой мраморной коркой апреля, а была крепкой снизу и охваченной красивой мягкой пленкой прозрачного льда. Поскольку лыжи качались вокруг по кривой, эта мягкая пленка слетала и шелестела вниз по склону со всплеском, как слегка пенящийся поток. Никакая поверхность не могла бы быть прекраснее. Пленочный наст абсолютно безопасен для прямого бега, и обеспечивает замечательное выполнение поворотов. Мы потратили двадцать минут от перевала до подножия ледника, и я не помню, когда я еще так наслаждался пробегом.

Перфорированный наст более тверд, чем пленочный наст и не настолько приятен на действительно крутых склонах, но на пологих склонах он доставляет настоящее удовольствие от движения. Фактически лучшие лыжные спуски можно сделать на ледниках в мае и июне прежде, чем солнце размягчит снег.

Июнь

Июнь отличается от мая, во время которого линия снегов выше и снег в виде порошка необычен. Снег, однако, еще лучше в июне, чем в мае, поскольку старый снег тает и повторно замораживается. Такой старый снег редко тает в мягкую тяжелую сырую массу, которая распространена на низких высотах в мае. Он сохраняет свой прозрачный характер, даже когда тает. В июне снег остается хорошим для лыжного спорта дольше в течение дня, чем в мае, а по вечерам в июне период хорошего лыжного спорта еще более длинен. В мае, когда солнце снижается, мягкий снег скоро формирует поверхностную корку, которая иногда прекрасно держит лыжи, а иногда нет, и которая затрудняет маневрирование. В июне период, во время которого влажный снег возобновляет свой прозрачный характер, но не формирует корку, более продолжителен. Такой гранулированный снег дает прекрасное скольжение. В мае образуется первая мягкая корка, которая обычно формирует наст Телемарка, но снег под коркой часто бывает слишком непонятной консистенции. В июне после заката снег снова быстро становится прозрачным, холодным, и достаточно компактным, чтобы предотвратить глубокое утопание в нем лыж. В июне более низкие слои снега показывают признаки ряби. Солнце формирует борозды и рябь на снегу, которые приводят к неприятному лыжному катанию, когда эти борозды заморожены, но довольно приятно кататься, когда они снова начали смягчаться под действием солнца. На нижнем уровне такой снег обычно покрывается небольшими пригорками и отверстиями. Действие сходно эрозионному действию воды. Таким образом, солнце сначала вырезает ровный снег в борозды, затем разогревает эти борозды в течение дня, и наконец опять поглаживает всю поверхность до равнинного состояния. Зимой я видел борозду склона с миниатюрными горными хребтами, и следующий ливень нападает на эти горные хребты и еще раз абсолютно сглаживает его поверхность.

Весеннее расписание

В мае и июне лыжник может сделать выбор: спуститься на лыжах вниз с горы прежде, чем солнце совсем расплавит снег или ждать до вечера влажного тяжелого снега, который повторно заморозится. Если он проводит вторую ночь в хижине, он сможет оставить хижину на рассвете и возвращаться по прекрасному насту Телемарка как раз перед полуднем. Если он спускается в долину, он должен покинуть хижину рано утром или переждать вторую ночь в хижине. Когда он уезжает насовсем, он должен стартовать, когда легко спускаться по леднику по пленочной корке, и более низкими склонами, если они все еще заснежены, по корке, которая не была испорчена солнцем.

Если это невозможно, он должен ждать до вечера, прежде чем спускаться в долину.

Если Вы достигнете вершины в полдень или сразу после полудня, то часто будет лучше подождать три или четыре часа на вершине, чем возвращаться на лыжах к хижине по мягкому тяжелому снегу. Проводники часто не любят долго рассматривать великолепные виды и поэтому любителям надо проявить большую твердость, чтобы предотвратить слишком быстрый спуск вниз. Много знаний требуется весной. Вы должны решить, стоит ли Вам спускаться на лыжах вниз не позже полудня, или ждать до пяти вечера для спуска. Проводники всегда хотят поторопиться назад к хижине, но это большая ошибка. Есть много вещей, намного менее приятных, чем провести три или четыре часа на вершине некоторого большого пика, при почти идеальной температуре в мае. Вы чудесно  проведете время, изучая замечательные эффекты весеннего тепла на отдаленные долины, и более низкие холмы. Однако долго не задерживайтесь. Весенний снег обычно превосходен в течение часа после того, как солнце уходит с него, но если Вы будете откладывать свой спуск слишком долго, то снег сформирует корку, которая сделает повороты трудными.

Как правило, Вы должны быть уверены в прекрасных условиях для лыжного спорта, весной, если выбрано правильное время для Вашего спуска. Единственное исключение - когда теплый ветер дует всю ночь и когда небо пасмурное в течение ночи. Снег при таких условиях не приобретает твердую корку. Может быть сформирована тонкая поверхностная корка, но как только на нее попадают лучи солнца, снег разогревает ее, и результат - тяжелое затопленное месиво. Несколько часов безоблачного неба на рассвете или сразу после него, однако, достаточны для формирования отличной поверхности.

Выводы следует делать на основании своих знаний и после нового выпадения снега. Снег обычно остается порошкообразным в течение дня или двух на северных склонах в мае и даже в июне. Прекрасный порошкообразный снег бывает и в мае, и я часто наслаждался замечательным пробегом в конце весны на двух дюймах порошкового снега, покрытого пленочным настом. Когда этот порошок начинает превращаться в корку, катание на лыжах затрудняется, поскольку, как знает читатель, и зимний снег хорош, и весенний снег хорош, но снег, который изменяется с зимнего на весенний - всегда плох. После снегопада Вы должны решить идти по зимнему снегу или весеннему. Если Вы полагаете, что северные склоны будут держать порошок, запланируйте свою экспедицию так, чтобы спуститься с северных склонов. Если Вы боитесь переходного состояния снега «от порошка до корки», выбирайте самый южный маршрут, какой только сможете найти. Трудно обычно только в течение сорока восьми часов после снегопада. После того, как солнце расплавит порошковый снег даже на северных склонах, и пока прекрасная погода продолжается, Вы с удивлением обнаружите, что катаетесь каждое утро по той же самой замечательной пленочной поверхности или по перфорированному насту, смягчающемуся в наст Телемарка по мере приближения полудня.

Первыми утром смягчатся восточные склоны и они же первыми замерзнут днем. Вы должны всегда учитывать ориентацию склонов, по которым собираетесь скатываться вниз. Например, если Вы возвратитесь очень поздно с вершины, то западный склон, вероятно, будет лучшим; если попозже, скажем в 4.30, то восточный склон будет лучшим.

У летнего лыжного спорта есть большое будущее. Настанет время, когда большинство хижин клуба будет оборудовано лыжами и когда вид группы, поднимающейся пешком на Монте Розу в августе или сентябре, вызовет удивление. Легкую пару летних лыж можно тянуть без любой трудности на вершину, и оставить у подножия последних скал для последующего спуска. Лыжнику не придется покидать хижину клуба на рассвете, чтобы не пробираться домой по размокшему снегу. Он может уехать в любой час, когда захочет, при условии, что он встанет на лыжи снова на спуске не позже заката. Как только он добрался до своих лыж, все, что ему остается - просто восхищаться! Лыжи летом экономят время и усилия, и преобразовывают утомительный поход домой в великолепный спуск. Конечно, трещины в леднике более открыты, но открытые трещины в леднике менее опасны, чем трещины в леднике, с тонким покрытием и полностью замаскированные.

Короткие летние лыжи очень полезны. Удобный размер составляет приблизительно пять с половиной футов в длину. Такие лыжи легко нести и они могут быть привязаны между рюкзаком и спиной.

На твердом снегу короткие лыжи почти столь же быстры и столь же устойчивы, как и длинные лыжи. На мягком снегу на них неприятно кататься, они неустойчивы и медленно едут. На действительно крутых склонах мягкого снега они очень удобны, поскольку повороты смехотворно легки. Только на пологих склонах мягкого снега они  неудобны.

Поскольку Вы всегда можете определить время Вашего спуска, чтобы начать спуск на насте Телемарка, или можете ждать вечера до формирования нового вида наста, короткие лыжи почти столь же полезны как на спуске, так и на подъеме. В августе и июле  поверхность очень быстро по вечерам становится достаточно крепкой, чтобы использовать лыжи, не давая возможности повернуться для внезапной остановки.

Короткие лыжи очень удобны для действительно крутого основания и для узких оврагов. Вы можете легко делать непрерывные повороты вниз по оврагу в сорок градусов крутизной и двенадцать футов шириной. Вы можете делать повороты и крутиться среди трещин в леднике с большой уверенностью.

Альпинисты, которые никогда не стояли на лыжах, сочтут короткие лыжи очень удобными в управлении. Человек, который умеет кататься, сможет «перестроится» на  короткие лыжи попрактиковавшись два-три дня. При действительно плохой погоде я советую альпинистам, вместо того, чтобы сидеть без дела в отеле, рассматривая барометр, заказать пару коротких летних лыж от любой известной швейцарской фирмы и взять с собой эти лыжи в любую хижину клуба, которая находится выше девяти тысяч футов, и которая рядом с большими снежными равнинами. Вы можете посвятить день или два снежной погоды для тренировки поворотов около хижины, а когда наступит хорошая погода, Вы будете готовы взойти на вершину или к снежному перевалу прежде, чем снова спустятся облака.

Лучше короткие лыжи в три или четыре фута длиной, чем полное отсутствие лыж.

Летние условия снега

Условия снега в июле мало чем отличаются от таковых в июне. Снега меньше, и линия снега находится выше. В наличии все обычные весенние типы снега от пленочного наста до гранулированного снега.

20 августа солнце находится на той же самой высоте, как 20 апреля, а 20 сентября на той же самой высоте, как 20 марта. Следовательно, в августе вновь начинает появляться снег. В сентябре, например, порошковый снег не покрывается настом на северных склонах в течении очень длительного периода. Кроме того, порошковый снег, который был подвергнут влиянию ветра, покрывается ветровым настом, поскольку сентябрьскому солнцу на северных склонах на больших высотах потребуется много времени, чтобы расплавить сформированную на ветру корку. Следы действия ветра довольно распространены в августе и сентябре.

Катание на лыжах осенью

В октябре в большинстве Альпийских центров обычно начинаются снегопады. Я наслаждался прекрасным лыжным спортом в Мииррене начиная с 5 октября. Лыжные экспедиции в Высоких Альпах  выполнимы в это время, но на практике оказывается, что ледники никогда не бывают столь опасны, как в октябре и ноябре, когда максимальное количество трещин в леднике открыто и мосты снега скреплены хуже, чем в любое другое время года.

В долине Унтераар

Веттеркесэл в мае

Лыжный спорт в связке

Июньское утро в Грюнхорнлюке

Выветривание снега на пути в  Грюнхорнлюке (на заднем полане Лотченлюк)