Снаряжение и вспомогательные средства
Материал нашел, перевел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Источник: Luis Trenker. Meine Berge. Berlin, 1935. Луис Тренкер при участии Вальтера Шмидкунца. Мои горы. Книга о горах. Берлин, 1935 г.
Перевод с немецкого
Снаряжение и вспомогательные средства
Как таковой альпинизм, вероятно, представляет собой следующее: он состоит из предпосылок, из опыта солдат, завоевателей, крестьян, шахтеров и, прежде всего, охотников, он развивался шаг за шагом и вовсе не зависел от одного человека, одного из так называемых «отцов альпинизма», который бы однажды на «дне рождения альпинизма» сказал: «Так, теперь я изобрету альпинизм», так же и у альпийского снаряжения можно проследить прослеживаемое постепенное развитие и приспособление к нуждам альпинистов с повышением альпийской и промышленной техники.
В Альпийском музее, одном из самых прекрасных творений клуба альпинистов и одной из самых интересных достопримечательностей Мюнхена, находится среди роскошных сокровищ один особенный экспонат, который отражает и разъясняет историю и ход разработки альпийского снаряжения.
Давайте проведем несколько мгновений у этих примечательных предметов этого отделения музея! Там висит рюкзак из недубленого длинноволосого козьего меха, в котором кожа ног заменяет ремни рюкзака: это примитивный рюкзак с Кавказа, который, пожалуй, является прототипом этого важного альпинистского предмета. Там подальше мы видим расположенную в полукруге прекрасных бюстов, богатую коллекцию ледорубов, альпенштоков и похожих устройств, от старейшего, похожего на абордажный крюк инструмента, так называемого «галечного топора», до самого современного. Особенный экспонат - это знаменитый угловой бросательный крюк или массивный молот Германа фон Бартса, с которым он выдалбливал себе ступени в скале, предшественник современного альпинистского молота. Мы видим всяческие канаты и способы их применения, высокогорные ботинки и т.д., мы знакомимся с ходом развития кошек и ручной кирки, находим в «коротком коне», на котором когда-то рудокопы скользили с глетчеров по снежным склонам, предки лыж и мы дивимся изобретательности конструкторов видя, пожалуй, сотню лыжных креплений; мы видим конструкции с ремнями и альпинистскими замками и странные железные зацепы и «удлинители рук», вещи, которые едва ли были пригодны для фактического применения, и, наконец, на отдельной витрине дамские полусапожки с высокими каблуками или каблуки без ботинок, которые можно было находить в большом количестве до появления фуникулера, например, на дороге к вершине. Они и похожие абсурдные вещи доказывают, с какими ошибочными представлениями некоторые люди идут в горы и насколько это необходимо повторять снова и снова, что целесообразное, безупречное оборудование - это первая предпосылка для альпинизма.
Однако, представления об том, что целесообразно и необходимо, очень изменились за несколько десятилетий. Цумштайн, первый покоритель Монте Розы, был снабжен 110 лет назад уже очень «современно»: он имел с собой «красивые кошки, альпенштоки с длинной палкой на одной и заостренным крючком на другом конце, лестницы, ледовый бур (!) отражатели и очки с синими стеклами». Петер Карл Турвизер, крупный первооткрыватель Восточных Альп в Пристерроке, сто лет назад поднимался в гору в черном фраке и брал с собой «фейерверк» чтобы поджечь его на высокой горе, и важным элементом снаряжения был кожаный сосуд для питья и солнцезащитная накидка. Хуги, покоривший горы Финстераахорн и Юнгфрау, имел в то же самое время 500 футов веревки, кошки, снежные топоры и вино. Бельтазар Хакквет, которого называли «Соссюром Восточных Альп», написал первый «катехизис для альпинистов» в 1780: Там мы находим как особенно важные правила - руководство по лазанию на вершину и инструкцию о том, где нужно оставить лошадей, чтобы на обратном пути их можно было легко найти. Чрезвычайно важным рекомендовалось взять с собой пистолет для защиты от нападающих орлов и можжевеловую водку, - которая является прекрасным средством при ранении (!). И тот же Хакквет, который может считаться изобретателем или первооткрывателем высокогорных ботинок, говорит о странном применении кошек для рук. Один из ранних австрийских писателей, который часто бывал в горах, Сартори, писал в 1811: «Кто никогда не путешествовал без веревок, вина и пуховой перины, тот не имеет права осмелится ступать в наши горы!» Для сбивания возможных лавин брали с собой пистолеты, для пересечения расщелин длинные жерди, которые использовались вместе с веревкой, как перила. Да, даже вплоть до классического времени альпинизма можно обнаружить очень странные вещи в тогдашних «списках оборудования». Юлиус Пайер, более в дальнейшем покоритель Северного полюса, располагал во время своих поездок в горные цепи Ортлер и Адамелло вместо веревок только «уздой для лошадей и несколькими веревками» а вместо кирки «нож для рубки сахара, молот и альпеншток». «Канат, зонт, Шекспир и клинометр (углоизмерительный прибор)» было снаряжением Джона Баля, первого и очень успешного английского альпиниста в Восточных Альпах.
Когда с расцветом альпийских союзов также начала расцветать альпийская промышленность, появилось много интересных устройств. «Запатентованные туристские очки с заменяемыми стеклами восьми самых прекрасных цветов для настоящего наслаждения великолепным горным ландшафтом» могут быть указаны как уникум из этой «периода грюндерства».
Альпийское оборудование и его использование, альпийская техника, ни в коем случае не результат современного альпинизма. Насколько стары горы и люди, настолько старо, по крайней мере, в своих прототипах, альпийское оборудование. В месте захоронения Хальштатт, в области Нонсберг и, прежде всего, в Каринтии при раскопках были найдены, например, скобы для подъема, которые относятся к эпохе примерно 1000-500 лет до Рождества Христова и очень походят на используемые еще сегодня более простые формы без сочленений. В документе от 1128 года хорошо описано альпинистское устройство, а именно ледоруб и скоба для подъема, которые использовались проводниками в горах, которые должны были провожать римских пилигримов зимой через альпийские перевалы.
Не менее древними являются рюкзак, альпеншток, горные сапоги и снегоступы. Рюкзак из пропитанной парусины в современной форме с ремнями и карабинами и т.д., естественно, современный продукт, но в его основе лежат мешки, которые с древних времен охотники – старейшие профессионалы – которые носили их на спине, сделанные первоначально из звериной шкуры или шкурок. Старые кожаные рюкзаки и ранцы из шкурок сурка и т.д. можно увидеть в альпийском музее в Берне. Альпеншток - это тоже древнее устройство, которое использовалось, например, на Кавказе, о котором как о новинке говорил еще Геродот, Штрабо и Ксенофон, или в Тибете, где его использование связано со световым днем, как у наших охотников, которые часто используют альпенштоки длиной до 3 метров.
Канаты являлись охотничьим вспомогательным средством для преодоления скалистых склонов так же, как и при переходе глетчера, даже ледорубы или высокогорные ботинки - это не современные изобретения. Горное население Балкан, Кавказа, Азии и т.д., носят, пожалуй, с доисторических времен мягкие сандалии из козьих шкур, ботинки, которые делают возможными им неподражаемо уверенно передвигаться и лазить по скалам и утесам.
Для большинства жителей большого города, которые потеряли связь с землей, все эти вещи - пожалуй, что-то новое, чужое, обусловленную природой необходимость применения которых они просматривают нелегко. И таким образом они выезжают достаточно часто в горы, как будто бы не имелось горных опасностей, шторма, холода, скал и глетчеров, а только цветочные луга и смеющийся солнечный свет. Старая сношенная одежда, из неправильного материала и фасона полностью не подходят, или ветровка «Альпенбалль» – или в лучшем случае самодельные навесы от магазинов их прошлых путешествий - это можно обнаружить у большинства наших путешественников в качестве экипировки для поездки в горы: «Ах, для гор это еще сгодится!»
Нет! Совсем наоборот! Для гор, даже для самого легкого похода, только лучшее будет достаточно. Не надо опасаться слишком высоких цен на хороший инвентарь. Солидный товар никогда не дешев, однако, он выдерживает большие нагрузки, для которых он предназначен, служит долгое время и не превращается в лоскутья в ответственный момент.
Основной принцип, которого нужно придерживаться в вопросе оборудования: выбирать только наилучшее. Следующая основная предпосылка: оборудование должно быть приспособлено к конкретной поездке, территории, сезону, и не только это, нужно с самого начала обдумать всевозможные случаи и соответствующим образом снабдить себя оборудованием: с «грубыми полуботинками» со свободными лодыжками и зонтом нельзя совершать походов по глетчеру, а с ледорубом и вызывающе обвитым вокруг героической груди канатом нельзя восходить на Герцогштанд или Риги.
Здесь, пожалуй, нельзя вычеркнуть ни слова, что старый повседневный костюм не может быть одет для летней поездки в горы. Также так называемое «Короткое кожаное платье», кожаное или из искусственной кожи с пестрой курткой, «штирийская» или «лёйташская» блузка или синяя или желтая цвета хаки полотняная куртка или похожая дачная одежда ни в коем случае вопреки распространенному мнению не является идеальной одеждой для гор. Хороший костюм альпиниста сегодня почти так же дешев, как и любой другой костюм. Однако не нужно бояться дополнительных расходов и необходимо выбирать костюм из лучших материалов, по возможности состоящих наполовину или полностью из шерсти. Так называемый вельвет, который известен под самыми различными названиями, изготавливается из хлопчатобумажной ткани, из смешанной (наполовину) или чистой шерсти. Самый дешевый материал - это похожий на замшу вельвет, без включения хлопка; также очень распространенный ребристый вельвет (Струкс, «Айзенфест» и т.д.) - это также хлопчатобумажные изделия. Эти материалы более ноские и более прочные, чем шерсть. Однако, их поведение в сырости и холоде (быстро впитывает, долго сохнет, немного дубеет, охлаждает тело) ограничивает их пригодность для альпийских целей, и поэтому предпочитают больше настоящую шерсть (габардиноподобную ткань, домотканое полотно и шерстяная ткань с начесом, ткани с диагоналевым плетением), прежде всего, из-за сохранения тепла. Водонепроницаемая ткань для костюмов особо не применяется. Сегодня отошли от «вельвета» (Манчестера), который раньше пользовался большой популярностью, несмотря на то, что и сегодня эта ткань дешева и очень прочна. Однако они поглощают влагу еще сильнее, чем вельвет, сохнут дольше и сильно впитывают запах пота и запах тела.
Для поездок в ледовые и комбинированные туры подойдет так называемое домашнее грубошерстное сукно, в частности, валлизерский платок, как самое идеальное. Это похожее на домотканое сукно из овечьей шерсти, в которое одеваются в течение десятилетий почти все западные проводники в Альпах и большинство наших восточно-альпийских проводников в горах, эти материалы не только прочны, износостойки, непроницаемы для ветра, согревающие сразу без необходимости нагревать их телом, охлаждают и не намокают так сильно как другие материалы и быстро сохнут, кроме того, они также очень изящны. Это домотканое валлизерское грубошерстное сукно производится в летнем варианте (некрашеная, чистая овечья шерсть, которая сохнет очень быстро) и в более толстом, валяемом зимнем варианте. Участники в Памирской, Андской и Гималайской экспедиций носили такие костюмы. Наряду с валлизером также используется толстый темный складчатый перллоден (также овечья шерсть), который изготавливается еще в ручных ткацких производствах в кустарной промышленности, для альпинистских костюмов.
Для более простых походов в горы и, прежде всего, для переходов по глетчеру и лыжных поездок сотканные из шерстяной ткани с начесом подобные габардину материалы, точно так же из чистой шерсти, особенно годны. Например, так называемые «Скинуда» немецкие изделия, с очень плотно завитой нитью особенно плотно сотканные, могут рассматриваться почти в качестве полноценного возмещения известного английского, более дорогого продукта. Однако, для альпинистских поездок эти материалы не достаточно износостойкие так же, как и грубошерстные сукна.
Сегодня фасон и отдельное исполнение альпинистских костюмов и костюмов для походов в горы довольно однообразен. Куртка должна быть короткой, должна иметь складной и застегивающийся воротник и достаточно карманов, которые должны иметь застегиваемые молнии. Обычная альпинистская куртка несколько короче, чем обыкновенная куртка, несколько приталена, оснащена заклепками, без накладных карманов, однако с очень большими прочными потайными карманами и с двумя карманами меньшего размера, меньшее количество глубоких карманов является преимуществом. Также выгодно выглядят закрытые на изгибах плечей рукава с застежками на запястье. Так называемые карманы муфты могут быть также приятным дополнением, также подложки для плеч – и только это – изготавливается из водонепроницаемого материала. Качественная, сотканная диагоналевым плетением подкладка также должна быть в наличии.
Разновидность обычной куртки - это популярные так называемые короткие прилегающие куртки, которые заменяют сегодня даже обычные куртки, в большинстве случаев сделаны из похожего на бархат или замшу вельвета («вельветона», по-английски кожи и т.д.), доходит вплоть до бедра и прилегает к талии и в большинстве случаев с поперечными внешними нагрудными карманами, которые служат в качестве «слесарной мастерской», для карабинов и скальных крюков, а также альпинистского молота. Обычная куртка не может заменить эти короткие прилегающие куртки во многих случаях.
Также мы должны сказать пару слов о «невыразимых» (о кальсонах). Старые шаровары или федеральная форма брюк, которая, их не существенно изменяет, ультрасовременные «бриджи», могут при наличии достаточно широкого ремня и наличии пяти-шести карманов приобрести важное практическое значение, они заканчиваются под коленом, имеют кожаные ремешки, которые позволяют их скатать и ходить с открытыми коленями, в то время как они, закрепленные и засунутые в чулки, препятствует тому, чтобы при лазании, например, падающее сердце проскользнуло сквозь брюки вниз. Так называемая ткань из крученой пряжи (гладкий вельвет, штикс, материал для брюк для верховой езды, «железный вельвет» и т.д.) особенно нужно рекомендовать как износостойкий, более прочный и быстро сохнущий и слабо загрязняющийся материал для брюк. Удвоенная толщина в районе ягодиц очень важна, несмотря на то, что трение при лазании считается неспортивным.
Также кожаная одежда для путешествий – например, полудлинные брюки из мягкой похожей на бархат кожи – будут служить не долго, так как при сухой погоде придется много лазить. Но сырость в них невыносима, как влажный компресс ложится, словно змеиная кожа холодный и мокрый материал на тело, чтобы снова высохнуть только тогда, если отпуск и лето уже закончатся. У «короткого наряда», т.е. альпийских кожаных брюк со свободными коленями, есть в особенности среди более молодых альпинистов из альпийских городов свои постоянные почитатели. Использовать ее для более трудных альпинистских поездок – что, например, делал Пауль Пройсс, один из лучших альпинистов современности (умер в 1913), – возможно, но принимая во внимание разбитые и кровоточащие колени, не для каждого это подходит. И при холоде и при порывах ветра открытые кожаные брюки - это не источник большой радости, даже если имеются в наличии длинные чулки, которые можно натянуть, во всяком случае, на колени. Однако закаленный человек может в кожаных, не очищенных, отглаженных, штанах с заплатками, которые не выходят из моды и с употреблением и годами только увеличивают свою «ценность», об них можно вытереть жирные или грязные руки и т.д., это идеальное альпийское приспособление, и охотники, которые ходят в них всю жизнь, подтверждают это. Кто, однако, не прирос к этим «коротким» штанам и кому они действительно «подходят», тот вынимает из них ноги лишь только для игры в мяч в альпийском клубе.
Нормальный человек также нуждается в нижнем белье. Вероятно лучший совет - использовать привычные вещи. Тот, кто не привык носить, например, шерстяное белье, не будет иметь особой радости от того, что у него чешется все тело. Кто боится ревматизма или простуды или сильно потеет, использует так называемое белье для здоровья, которое имеется в различном исполнении, как например белье Ламанш или Мецш, кроме всего прочего, которые не имеют «дурной репутации» вошедшей в поговорки «охотничьей рубашки»; сетчатые рубашки и похожее воздухопроницаемое белье охотно используется как нижнее белье, они являются и определенной защитой от холода и простуды (слой воздуха, который образуется между петлями – самый плохой проводник тепла), сохнут эти вещи при намокании быстро и в любом случае могут быть легко постираны без помощи прачки. У темных, так называемых туристских рубашек, есть преимущество в том, что они не так быстро загрязняются, но это обстоятельство провоцирует на то, что можно легко потеряться в темноте. Горный турист должен с самого начала продумать свои запасы белья таким образом, чтобы они состояли минимум из трех частей: одна на теле, одна в рюкзаке к вечернему переодеванию и третья часть в резерве, в чемодане или в пакете с вещами, который лежит на почте, что позволяло бы соответственно «использованные» вещи отправить на стирку без проблем.
Свитер или более изящную «куртку» мы могли бы носить летом, так как она также пользуется изрядной популярностью, в особенности, если она связана из «сухой шерсти» (эслингская сухая шерсть), она водоотталкивающая и быстросохнущая, невыгорающая и нелиняющая. Если она занимает слишком много места в рюкзаке, то «Швитцер» вероятно более целесообразно заменить ее на короткую прилегающую куртку или что-то похожее, хотя мы не защитим себя полностью от возможных холодов. По мере надобности отапливаемый костюм был бы, вероятно, идеальным решением, и однажды даже такой костюм был изобретен, в то время, когда еще не думали о возможностях высокогорного туризма - в начале 19-ого столетия. В то время в Англии были запатентованы плательные ткани, которые изготавливались из воздухонепроницаемого материала, и сзади размещалось что-то похожее на патронную сумку «маленькая, изящная печь, которая обогревается спиртом и которая загоняет теплый воздух в пустоты одежды. Если повернуть эту печь вперед, то она может служить еще одновременно и фонарем».
Сильный холод с метелью лучше встречать в непродуваемом, даже если бы относительно тонком защитном костюме, которых огромное количество вариантов. Слоистая система, т.е. накладывание друг на друга нескольких тонких элементов – один из опытов экспедиций Эвереста – оказалось еще эффективнее, чем шерсть с крупным плетением. Превосходная защита от холода при помощи бивака – как и вообще бумаги – китайское бумажное белье, жилеты, кальсоны, варежки, обтягивающие носки и т.д., из пергаментообразного материала, который в течение долгих лет сохраняет свою прочность и практически ничего не весит.
Необходимый универсальный предмет для всех непредвиденных случаев это спальный мешок, известный под названиями «Здарски-зак», «Зомзак», «Альпийская палатка» и т.д., который имеется в продаже в двух размерах, соответственно для одного и для трех-четырех человек и весит примерно от 800 до 1000 или 1200 граммов, его непременно любая группа альпинистов всегда должна иметь с собой. Он часто становился своеобразным спасителем. Похожим целям служат пальто-биваки, которые являются в то же время накидкой от дождя, спальным мешком и заменой палатки. Необходимо конечно заметить, что такое пальто можно использовать в качестве складной байдарки, варочного аппарата и ручной гармоники.
Без походной песни: «Дождь? Ветер? Мы смеемся над этим! Мы молоды, и это прекрасно!» в горах далеко не уйдешь. Такие темы как защита от погодных явлений, защиты от дождя и от холода – когда нужно использовать специальное оборудование – к сожалению все еще являются проблемой. Действительно непроницаемыми для ветра и воды являются лишь материалы из резины, хотя имеются особенные материалы, с диагоналевым шитьем произведенные в Англии, которые имеют особую пропитку и относительно непроницаемы для ветра и воды. Материалы из резины в течение нескольких лет заполонили весь рынок. Идеальными будут очень тонкие японские шелковые батисты («Эгирин», «накидка из пленки» и т.д.), которые настолько легки (200 – 400 граммов), что их можно взвесить лишь на аптекарских весах. Но так, же как они легки по весу, так, же легко они и рвутся (об ледоруб, пряжки рюкзака, углы скал!) и по этой причине эти удивительно легкие пальто, к сожалению, не рассматриваются всерьез для более сложных путешествий. Также и батист здесь не подходит, напротив нужно использовать материалы с двойным прорезиниванием, как например мозеттинговый батист (который весьма прочен) и, прежде всего, теперь почти всюду используемый паракаучук, как например, так называемый «прорезиненный батист», который выдерживает и солнечные лучи, не склеивается и, прежде всего, не становится жестким и хрупким. Разумеется, под всеми этими резиновыми тканями весьма жарко, и на внутренней стороне неизбежно образуется водный конденсат, что вызывает неприятные ощущения. Длина, разрез и т.д. этих накидок, естественно, должные соответствовать конкретным параметрам человека; необходимо обязательно обратить внимание на длину пальто, чтобы рюкзак полностью на него ложился. Пальто без рукавов непременно должны иметь разрезы для рук. Комбинация из короткого старого пальто (так называемой куртки для байдарки или куртки с воротником) с обтягивающими ноги штанами также очень популярна. Естественно, пальто из грубошерстного сукна - это безупречный элемент снаряжения, но не для альпиниста, которого они слишком перегружают своим весом. Однако, для горного туриста путешествующего налегке, это самая идеальная одежда в духе христианской любви.
Особенно важная глава - это экипировка для ног.
Сегодня обычный горный ботинок - редко подходящий экземпляр. Три ошибки чаще всего совершают в этом вопросе: большой вес, широкие подошвы и неподходящий размер, так как в большинстве случаев берут размер несколько больший, чем необходимо. Хорошая горная обувь, для которой в качестве материала используется в первую очередь дубленая и хорошо промасленная кожа из шкур крупного рогатого скота наряду с русской юфтью и лосевой кожей, должна соответствовать следующим критериям: перед доработкой ботинок нужно их еще раз примерить, так называемый грубо-сшитый ботинок с рантовым креплением подошвы по различным причинам, на которых здесь мы не можем останавливаться – которые связаны с техникой производства и обусловлены расположением гвоздей в краях подошвы. Кожаный верх, скошенные бока должны быть обработаны так аккуратно, на сколько это возможно бесшовно, должен быть вшит язык, причем, нужно обращать внимание на то, чтобы возникающие из-за этого складки не вызывали лишнего давления на стопу. Также на кожаном верхе не должно образовываться «гор и впадин». Верхний край ботинка должен быть отделан мягкой полоской войлока так, чтобы проникновение снега и маленьких камней было невозможным, и ботинок тверже сидел на ноге. Язычок (из кожи) должен находиться снаружи, пришитые внутри накладки легко стираются и вызывают давление на стопу и воспаление. Подошва должна быть гибкой, но, само собой разумеется, вдвойне прочной.
В большинстве случаев из соображений экономии (применение также зимой) или чтобы избегать мучений при ходьбе, выбирают слишком большие по размеру ботинки. Исправить это одеванием нескольких носков - плохой выход, нога вследствие этого перегревается, ботинок сидит слишком свободно, и безопасность передвижения в подобной обуви, безусловно, снижается. Слишком свободная обувь в большинстве случаев натирает пальцы ноги и пятку. Каждый новый ботинок можно одевать лишь тогда, когда он находился некоторое время в смоченном состоянии и хорошо просален, разношен, поэтому новую обувь нельзя сразу одевать для длительного путешествия в горы. При этом необходимо также упомянуть, что ботинки в путешествии (и после него) требуют правильного ухода. Влажные или сырые ботинки необходимо набить сухим сеном или газетной бумагой и не стараться высушить их быстро, например, поблизости от печи (естественно, и не на печи тоже). Кожа в этом случае станет слишком жесткой и хрупкой, внутренняя отделка сожмется, и гвозди будут выпадать. Также необходимо остерегаться горячих отопительных труб железнодорожных вагонов, если вы еще любите свои ботики. Также хорошие ботинки должны иметь хорошие обувные ремешки (шнурки для ботинок); особенно прочные изготавливаются из рыбьей кожи, так называемой кожи дельфина или из собачьей кожи. Также охотно используются футбольные ботинки.
О лучшем способе подбивки подошвы гвоздями представления расходятся. Во многих случаях выбор слишком сложен и велик. Для походов в горы подходят только морозки с широкими шляпами с Т-образным или Н-образным профилем, прочные кузнечные изделия с квадратной головкой и с приклепанной шпорой, так называемые гвозди-заклепки, которые предотвращают их выпадение. У обычных гвоздей-костылей, которые охотно используются альпийскими сапожниками, особенно если старые городские сапоги уже «немного» сносились, и никакой ценности уже не представляют. Гвозди должны сидеть не сплошным рядом, а парами или, например, в ряду с интервалами в сантиметр, причем голенище, изгиб подошвы, должны оставаться свободными. При использовании этого метода, однако, нужно считаться с недостатком, что эти неснимаемые, «вечные» гвозди похожи на так называемую «Трикони-подбивку», «Ухуштолен» - это острые гвозди с жесткой коронкой или стальным кантом, которые укрепляются посредством стальной пластины и крючков и представляют, в частности, для тяжелых, особенно для комбинируемых поездок самый идеальный вариант подбивки. Гвозди могут вбиваться гораздо ближе к краю подошвы, чем обыкновенные гвозди-заклепки и сидят в таком случае не рядом, а именно под подошвой сапога. Сваренные автогеном стальные зацепы Трикони стачиваются не так быстро как обыкновенные гвозди; однако, они сохраняют благодаря своей конструкции всегда острую поверхность. Этот способ подбивки считают относительно редким, хотя ничего против не высказывают, самое большое расстройство данный способ вызывает лишь у владельцев паркетных полов.
Предпочтение носить ботинки с широкой подошвой, выступающей на сантиметр, трудно объяснить. В таких ботинках гвозди сидят не под ступней, где они должны находиться, а сбоку навесу. Инстинктивное осязание человека, которое он использует, когда нельзя прибегнуть к помощи глаз здесь страдает, человек чувствует миллиметровые передвижения ступни, а в данном случае погрешность может составлять от одного до двух сантиметров. Безопасное для хождения чувство поверхности вследствие этого пропадает, и человек привыкает к ошибочному восприятию ногой почвы. Кроме того, эти края подошв и вследствие этого подбивка имеет недостаток - края подошв часто просто сбиваются вместе с гвоздями. Кроме того, они способствуют натиранию мозолей на ступне при движении. Так называемый «гойсерский ботинок « - это, вероятно, лучший образец горной обуви, кроме того, как сапоги «ручной работы», дважды или трижды прошитые сапоги с огибающим выступом.
Середина подошв должна располагаться так, чтобы подошва не стаптывалась, не изнашивалась и не деформировалась так быстро и сохраняла свои качества против соскальзывания, с маленькими безшляпочными с маленькими шляпками гвоздями, так называемыми «охотничьими гвоздями» которыми можно легко подбить подошву. Гвозди с круглой головкой особой ценности не представляют. Для более легких поездок, для походов в горы, преимущественно по горным дорогам, вообще достаточно подобной легкой подбивки охотничьими гвоздями. Так подбитые гвоздями ботинки обладают отличными по безопасности качествами - нога находится в более легком корпусе, не утомляется так быстро и не несет бесполезной нагрузки как, например, при ношении шлепанец, которые идут, так сказать, отдельно от ноги, совершая махательные движения.
Но все же, довольно об обуви! То, что также и с чулками не нужно обращаться как с чем-то второстепенным, знает, пожалуй, каждый. И новичок скоро испытает на собственной шкуре, что шелковые носки и носки из крепа - не подходят, что в них после долгой ходьбы можно стереть ногу до крови, что использование плотной шерсть, которая является лучшим материалом среди остальных, равносильно тому, что вы привязали к ногам мешки с блохами, которые бегают и кусают. Однако нужно предостеречь от поддевания под них более тонких носков, да и вообще от надевания двух носков сразу. Комфортное расположение стопы внутри ботинка нужно регулировать не надеванием нескольких пар носков, а использованием специальных стелек, которые могут изменить высоту и ширину внутреннего пространства ботинка.
Очевидное и для настоящих скалолазов необходимое вспомогательное средство - это высокогорные ботинки! Они, как уже было выше сказано, используются с доисторических времен, уже Хакквет (в 1780) использовал на скалах «сандалии из веревок». Их внедрение в современную альпийскую технику связано, пожалуй, с Громанном, который увидел эти так называемые «Скарпетти» у ампецанских охотников в Доломитах в шестидесятые годы. Также используемые для альпинистских целей полуботинки, так называемые «шлепки», не подходят для наших целей. Правильная альпинистская обувь должна доходить до лодыжек, очень хорошо сидеть и, прежде всего, не может быть слишком длинной; носок, пятка и, по возможности, также пальцы ноги должны быть покрыты накладками их кожи. Для подошв из макулатуры производятся так называемый маншоновый войлок –»альпинистский клей уже не нужен, с тех пор как подметки делают из маншона» – так определена почти исключительная польза этого материала, так как почти не ухудшает его сцепление с сырой скалой, иногда даже улучшает это сцепление, за что собственно можно благодарить развитие техники – настоящие скалолазы иногда «орошают» свои подошвы искусственно – или, естественно – в местах трения. Маншоновый войлок не должен быть слишком тонким; шов на подошве должен быть закрыт, так как иначе прочность подошв сильно уменьшается. Подошвы должны иметь острые углы, так как только вследствие этого приобретается самая большая устойчивость на малейших шероховатостях горной породы. Более дешевые шпагатовые подошвы, которые, например, в Саксонской Швейцарии используются вместо маншонового войлока, облепляются землей и гораздо менее прочны, так что они оказываются дороже в обслуживании, чем хорошие маншоновые подошвы. Протершиеся маншоновые подошвы можно легко заменить. Так называемые лоскутные ботинки, подошвы которых состоят из двенадцатислойной суконной подкладки, оказываются пригодными наряду с маншоновыми подошвами в особенности там, где наряду с тяжелыми альпийскими переходами есть легкие пешеходные места, покрытые галькой и т.д. О подошвах из натурального каучука существует множество мнений. На сухой скале у них есть, без сомнения, хорошая сцепляемость с поверхностью, которая, однако, при сырости весьма спорна. Наконец, нельзя забывать об использовании котомок для обуви, в которых можно хранить высокогорные ботинки, горные сапоги, чтобы они не отягощали рюкзак, выходной воскресный вечерний галстук, запасную рубашку и присланную от матери, супруги или невесты мазь для кожи.
Самопередвигающийся рюкзак еще, к сожалению не изобретен. До тех пор пока этот чудо-рюкзак не появится, мы должны подружиться с обыкновенным. Он должен быть на столько велик, чтобы как минимум можно было осуществить один квартирный переезд, так как только таким образом все то количество вещей, которые альпинист должен таскать повсюду с собой на своем горбе, могут там поместиться, и это не должно выглядеть как филиал универсального магазина, как висящий натюрморт привязанный снаружи. Крепкий, твердый материал - это основное, естественное условие. Был популярен в течение последних лет фасон, у которого имеется низкое днище, как у ранца. Прежде всего – и это недостаток в большинстве случаев в данной модификации – ремни должны быть очень широкими, но не жесткими и с войлочной подкладкой. Кольцо и крючок для защелкивания плечевого ремня по существу практичны, разумеется, не на старом использованном мешке; также низкий карабин и прочие аксессуары только утяжеляют альпинистские рюкзаки, так же и в другом случае очень полезные накладные карманы, здесь они зацепятся за все что попало, например, при поднимании с помощью веревки и тогда вместе со всем содержимым рюкзака отправляются вниз с горы. Напротив потайные карманы - в особенности на спине, которые имеют мягкую обивку, являются большим преимуществом. Изготовленные по образцу дорогой норвежской армейской модели («Берганс Майс») рюкзаки с поддержкой из стальных труб прекрасно подходят для простых походов в горы и, в особенности для лыжных поездок, так как с ними гораздо легче переносить тяжелый багаж, и они обеспечивают хорошее вентилирование спины. Однако альпинист-одиночка едва ли сможет к ним приспособиться. От пристегиваемых или подкладываемых опор рюкзака из проволоки, испанских трубочек и т.д. особое удовольствие получают в частности, сильно потеющие люди. Однако мы наблюдали порой сердитых туристов, которые бросали такие рюкзаки с проклятьями.
Обладание пригодным рюкзаком это еще не единственное условие. Он также должен быть правильно уложен, и это должно происходить таким образом, чтобы всюду господствовал порядок, так чтобы можно было сразу найти необходимый предмет без необходимости длительного описка и перебирания всех вещей. Такого порядка можно достичь, если как складывать вещи принадлежащие друг другу в собственные мешки (которые могут быть из материала различных цветов). Особенно опытные люди оборудуют эти мешки шнуровкой, которые снабжены знаками: Поезд – поход – кровать!
Нужно ли брать с собой в поездку альпеншток, ледоруб или зонт или не брать совсем ничего, зависит как от условий поездки, так и от моды. Длинный альпеншток в пешеходных поездках, в особенности в известковой области Альп – до тех пор, пока нет необходимости использовать обе руки для лазания - это отличный инструмент, который вышел из моды, однако, в Мюнхенском театре, его используют в летних праздничных представлений, там его можно увидеть в руках северных людей достаточно часто. Длинный альпеншток был заменен со временем коротким альпенштоком из хвойных сортов деревьев. Используют его достаточно часто во время несложных путешествий, если его только не используют в качестве зонта, как например это является обычаем и данью моде у жителей Мюнхена и Вены - скалолазов и их последователей и подражателей, который уже в шестидесятые годы Джон Баль, первый серьезный английский альпинист использовал в Восточных Альпах. Имеются различные модели складных альпинистских зонтов, не учитывая такие, которые делаются «складными» без применения пилы или грубой силы. Действительно ценные устройства являются хорошим прикрытием от дождя, имеют прочные стержни и металлические спицы «Энтоткас», который заменяют палки из хвойных деревьев и хорошо держат удар бога дождя. Подобный инструмент – как можно было наблюдать, например, на Тотенкирхле – во время путешествия все время шел дождь, но, тем не менее, всегда можно было передвигаться и вверх и вниз. Очень удобным является зонт размером с рюкзак с твердой палкой длиной от 40 до 55 см с петлей для переноски и с серым, особенно большим и сильно изогнутым покрытием - его можно приобрести в спортивных магазинах Хандека.
Если ледоруб также водонепроницаемый, то его можно использовать и во время дождя. Нонсенс произошел с ним, например в 1875 в Восточных Альпах, когда половина всех обладателей ледорубов не знала, что нужно делать с этим тяжелым, громоздким и небезопасным для окружающих людей инструментом. При альпинистских поездках он быстро надоедает и в большинстве случаев не нужен, а в горах Северных Альп, состоящих в основном из известняка это лишь предмет хвастовства - не больше. Иначе дело обстоит на глетчере!
Имеется целый ряд различных моделей ледорубов: разборные, свинчиваемые модели, которые все еще можно найти на непрофессиональных альпинистских рынках, но на них не стоит обращать внимания, потому что это, ни рыба, ни мясо. Тяжелые швейцарские ледорубы для Восточных Альп подходят меньше, и в большинстве случаев они достаются в наследство от папы или дедушки, они слишком длинные, часто доходят до середины груди, как например модели Прадер или Штубаер и представляют собой нечто среднее между альпенштоком и подпоркой для садовых деревьев, для чего они впрочем, тоже малопригодны. Нормальный ледоруб должен быть длиной примерно от 1 до 1,20 метров в зависимости от роста и длинны рук, весить не более 1100 граммов. Им можно балансировать, если взяться за часть между верхним концом и серединой, а также им должно быть удобно, прорубать ступени одной рукой и иметь хорошие крепления. Лопатка должна хорошо наносить удар, быть немножко искривленной и не быть слишком тяжелой; палка из безсучковой упругой ясеневой древесины с овальным профилем. Известные альпинисты часто имеют трудности с подбором хорошего ледоруба. Так называемый «угловой ледоруб» - приспособление только для специалистов, легкий «прусский ледоруб», который использовал, погибший в результате несчастного случая в горах прусский скалолаз и художник Густль Ян, очень хорош для комбинированных лыжных походов. Достойное внимания решение - действительно удобный, недорогой «ледоруб хорошевского», который сначала был оснащен аккуратной лопаточкой и передвижным кольцом, и в последнее время похожая на него так называемая «академическая кирка». Здесь пожалуй впервые Альпийский союз взял инициативу в свои руки и после многолетних опытов и испытаний был изготовлен ледоруб, который является идеалом для среднестатистического альпиниста и кроме того довольно дешев. Однако, «первоклассный» альпинист предпочтет все же старый более тяжелый ледоруб, производимый швейцарскими фирмами, среди которых самими известными, популярными и недорогими являются изделия марки Антаматтен. Большие «знатоки» особенно ценят ледорубы выкованные Виллишом из Таеша или Кривелем из Курмайора. Также как и с ледорубом обстоят дела и со стальными кошками, их называли раньше «неблагородным вспомогательным средством благородного искусства». Их применение на скале и когда-то было весьма популярным, в более ранний период были распространены скобы для рук и коленей, но с развитием техники они давно ушли в прошлое, как впрочем, и старые цинковые грубые модели кошек, которые еще сегодня можно найти в магазинах в качестве залежавшегося товара или в домах в качестве элемента дизайна, как и другое старье.
Тот, кому сегодня необходимы стальные кошки, располагает в большинстве случаев уже некоторым опытом путешествия по горам, так что он будет выбирать один из нескольких доступных на сегодняшний день вариантов кошек - наиболее распространенные - 8-зубчатые и 10-зубчатые модели под названием «угловые кошки». Наши отечественные модели: штирийские «Гончары», - «Подъемные» - или «Предгорные» - кошки для подъема, «Хорошевски» - и «Азмюайзен» изготавливаемые в Курмайоре обладают сравнимыми характеристиками. Какому числу и расположению зубцов длиной примерно 3,5 см отдать преимущество, традиционным или более современным, с расположенными прямо зубцами или нет, пожалуй, вопрос вкуса. Важно, однако, что кошки должны сидеть очень твердо на стопе, т.е. должны быть подогнаны как лыжные крепления. Кожаные крепления с пряжками лучше предпочесть, более старому способу - креплению при помощи ремешков. Острые зубцы нужно хранить соответствующим образом – для этого имеются специальные контейнеры для переноски – кроме того стальные кошки нельзя носить снаружи рюкзака, чтобы они не оставляли на лице следующего за вами человека шрамы - словно следы рапиры в феодальные времена, здесь особых пояснений не требуется. А вот на один момент все же стоит указать, а именно на то, что кошки должны использоваться только в предназначенном для этого месте, т.е. на льду. На скалистых промежутках лучше их снимать или, по крайней мере, осторожно преодолевать эти участки, которые могут испортить зубцы ваших кошек, как например, рекомендует Ройшель: «переносить их через скалистые участки на спине». Специалисты впрочем, берут с собой напильник, чтобы затачивать притупившееся железо.
Особое внимание нужно уделить веревке, который Пурчеллер называл «необходимым злом». Хотя покупатель веревки располагает уже некоторым опытом, обычно он относится к нему как к трофею, который, всем должен показывать, из какого места прибыл этот мужественный человек. Правильный альпинист несет канат, и это нужно заметить в первую очередь, скрученным в большие петли, которые связываются ремнем, упаковывает его в рюкзак, если там конечно еще осталось для него место, в противном случае прикрепляет его снаружи к рюкзаку ремнем. Относительно качества и пригодности веревок представления расходятся, кроме того предпринятые технические испытания на разрыв веревки не показали результатов, в соответствии с которыми можно отдать абсолютное преимущество одному или другому экземпляру. Лучший канат для альпиниста - это канат «с высокой прочностью, большим растяжением и большой высотой падения». Эти качества лучше всего представлены в четырехпрядных веревких из итальянской (длинной) конопли с весом от 90 до 100 граммов на метр. Конопля из мексиканской агавы и манильская пенька уступают только относительно статического рвущегося качества; в остальных случаях они равноценны итальянской конопле. Как единственный недостаток мексиканской агавы и манилы можно привести, тот факт, что они менее эластичны. Плетеные канаты более эластичны, чем витые, все же, от их применения сегодня отказались после результатов испытаний.
Прочность веревки может быть усилена использованием специальной петли в сочетании с одним или двумя кольцами, узлы которой лежат на внешней стороне. Сама петля может защищаться помещением металлического коуша в месте самого большого трения. Разрыв веревки происходит именно в месте узла, так как узел - это самое слабое, находящееся под угрозой место веревки. Такой недостаток как «крангельсы» (образование скрученных полупетель), которое характерно для всех витых веревок, чтобы это предотвратить необходимо, положить канат в теплую воду, хорошо высушить, смазать жиром и потом вазелином - это процесс, который консервирует коноплю, и это ее «вытравливает». По изложенной теории крученые канаты приобретают большую прочность, защиту от разрывов, трещин, опыт, однако, показывает, что в действительности на разрывы в большей степени влияют непредвиденные обстоятельства, которые могут быть подчас роковыми, у каждого из видов веревок, да и вообще их прочность на разрыв сильно переоценивается. Во всяком случае, нельзя выбирать слишком тонкий канат, так как уровень прочности обусловлен, прежде всего, весом, который ему придется выдерживать. Толщина в 11 или 12 мм при длине от 25 до 30 метров - самое достойное рекомендации соотношение для средних поездок в горы. Канаты толщиной в 10 мм слишком неудобны для держания при спуске, 13 мм уже несколько удобнее, что особенно заметно на долгих альпийских переходах, где использование пропитанного веревки весьма ощутимо сказывается на удобстве спуска.
Не нужно забывать отмечать середину веревки краской или пестрой нитью, также необходимо нанести разметку на весь канат через каждый метр, и хорошенько связать концы, чтобы канат не распустился.
Канат требует внимательного ухода: намокшие его части должны медленно высыхать, иначе они будут гнить изнутри. После каждой поездки необходимо обследовать канат на наличие возможных повреждений. Дальнейшее использование поврежденных веревок недопустимо. Как возможный резервный канат можно использовать тонкий канат длиной 10 метров. Канаты принадлежат, по известной шутливой поговорке как зубные щетки, авторучки и жены к вещам, которыми не нужно давать пользоваться другим.
Это вещи, которые являются основой и ядром каждого скалолазного снаряжения. Вместе с тем оборудование еще, к сожалению, не полностью собрано, и мы должны будем еще не раз залезть в наш кошелек, приобретая новые вещи, до тех пор, пока мы не наполним наш рюкзак по всем правилам. Если хоть раз заглянуть в каталог магазинов, предоставляющих спортивные товары, то можно понять, сколько еще «действительно необходимых» нам не хватает.
Опытный человек действует правильно, когда составляет собственный список вещей необходимых на равнине, в лесу, на склонах, внося туда вещи на основании собственного опыта, в котором отражаются все те предметы, которые, например, необходимы для передвижения на лыжах, для переходов по горам, для простого путешествия или для длительной поездки, когда нужно уходить в отпуск. Перед каждой поездкой нужно сверяться с этим списком. Только так можно избежать ситуации, когда предмет, который будет крайне необходим в данный момент, окажется, забыт, один раз это могут быть спички или свечи, в другой раз - высокогорные ботинки, потом - желтый светофильтр для фотоаппарата.
Мы, само собой разумеется, не можем обсуждать здесь все эти вещи в частности и хотим разобрать лишь некоторые ситуации. Однажды это случилось с фонарем. Эта проблема полностью не может быть решена. Мы пробовали заменить его горючим. Электрические карманные фонари практически идеальны, так как при ветре иной фонарь просто затухает. Все же старый, складной фонарь со свечей, кажется, остается, по-прежнему самым популярным источником света. Включая «некапающие» свечи и спички, которые можно зажигать на ветру, фонарь непременно должен быть в рюкзаке, т.е. быть в каждой поездке. В продаже существуют различные пригодные модели, они все имеют складную конструкцию (частично это действительно практично - они обладают удобными ручками) и имеют стекла из слюды. Не следует выбирать модели небольшого размера, которые «питаются» свечами, которые слишком быстро покрываются копотью и дают слишком мало света, и чьи стекла и отражатели, возможно, очистить только в домашних условиях.
Также компас, а лучше всего оригинальный магнитный компас, который, правда, нужно уметь использовать, но он непременно должен быть в рюкзаке. Маленькие, компасы с кнопкой блокировки или компасы-часы совершенно бесполезны. В любом случае в рюкзаке должны находиться следующие предметы: швейные принадлежности, нитки (так называемая китайская нить), штопальные нитки, несколько толстых игл, кнопки (также так называемые пуговицы), шпагат, английские булавки, запонки, также лейкопластырь, который применим в различных случаях (порезы пальца, ремонт альпинистского ботинка или лыжной палки и т.д.) открывалка для банок с сардинами, резервный ремень для ботинок, швейное шило, резервные гвозди для обуви и т. п. Кусок репшнура и пара скальных крюков (наряду с альпинистским молотом, карабином и т.д. об этом будет сказано в разделе «скала») также должны всегда находиться в рюкзаке. К обязательному инвентарю также относится аптечка или минимум один перевязочный пакет с Ханзапластом, повязками и ватой. Даже в самой простой поездке эти вещи не прибавят много веса, но имеют важнейшее значение, если и не на собственном теле, на теле друга. Также в аптечке должны находиться мазь, тальк и крем для кожи (для сбитых рук!). Препаратов, которые защищают от зноя, снежного света и полученного в горах на большой высоте загара, имеется огромное множество. Крем Цеоцон показал себя на практике с хорошей стороны. Хорошая мазь для губ - от профессора Кноопа, производимая компаниями Хензельверк, Каннштадт, являются действительно надежными средствами, особенно для людей, которые не переносят йод. Накладки на лицо из шелкового батиста, который носили раньше, вышли из употребления, так как были очень жаркими.
К обязательному содержимому рюкзака относится также алюминиевый стакан с ручкой, а для всех поездок в снежные и ледовые области обязательно нужно иметь с собой защитные очки. Старомодные, крохотные синие очки с колпаками из проволочной сетки, надо надеяться, приказали долго жить. Также дешевые желто-зеленые очки с раковиннообразной крышкой, которые чудовищным образом видоизменяют весь ландшафт - не лучшее решение. Для долгих поездок на глетчер зимой не нужно уходить в сторону от приобретения действительно хороших дорогих очков, которые не вредят глазам и придают окружающему пейзажу невообразимые оттенки. Боковая защита менее важна, так что обыкновенная форма очков достаточна. Магазины оптики предлагают разнообразные качественные очки, среди которых до сих пор только у Цейса имеются так называемые очковые стекла Умбралль и Роденшток, изготавливаемые в Мюнхене, с большим выбором оттенков, однако дорогие защитные и солнечные очки, которые действительно практически полностью поглощают вредные, невидимые ультрафиолетовые и инфракрасные лучи, не изменяют цвета ландшафта, в частности синие тона, практически не изменяются и могут быть изготовлены для близоруких или дальнозорких людей с любой шлифовкой. Отличное предохранительное средство против поражения снежной слепотой или похожего воздействия солнечных лучей – это использование затемненных очков – это (заливные) Аква Цеоцони и в последнее время очень популярные Короденин. Впрочем, старый Хуги использовал еще 100 лет назад «глазной бальзам» который и сегодня можно рекомендовать. Среди последних предметов, которые обязательно должны присутствовать в рюкзаке, нужно было бы называть, для путешествия летом, пару перчаток или рукавиц, особенно при поездках в переходный период или в области глетчера.
Наконец, умный мужчина возьмет с собой продуктовый запас, который он всегда будет носить с собой, но открывать который можно лишь, в крайнем случае, например, он может содержать следующие продукты: несколько таблеток сухого горючего («Мета»), несколько суповых кубиков, чай или консервированный чай, несколько кусков сахара, небольшое количество соли, спички, плитка шоколада, небольшое количество сухих хлебцев (шведские сухари), маленькую банку сардин, сушеные фрукты, орехи или т.п. Не надо думать, что этот продуктовый запас можно использовать, только заблудившись или сильно проголодавшись; часто может случиться просто приступ слабости, могут произойти совсем тяжелые случаи, чтобы справиться с которыми, нужно быть настоящим «альпинистом».
Мы не хотим здесь намеренно описывать особенное оборудование зимних туристов и лыжных бегунов; мы надеемся, что сможем обсудить эту тему в более поздних книгах этой серии. Особенное снаряжение скалолазов, как например скальные крюки, альпинистский молот и т.д., описаны в другом месте. Мы будем описывать то, в чем мы действительно нуждаемся в наших путешествиях в горы, прежде всего это: спальный мешок, палатка, оборудование кухни, что относится к популярному снаряжению «отечественных» альпинистов. Из многих палаток, которые имеются в продаже, для высокогорных путешествий наряду с английскими, так называемыми палатками Вимпер и Маммери, в первую очередь можно назвать палатки «Вельценбах» или «Сикстинская палатка» более простые модели из двойного материала, которые сконструированы с учетом всех потребностей альпинистов. Для спонтанного бивака, естественно, достаточно и спального мешка изготовленного по палаточному типу из прорезиненного материала.
О популярном варочном аппарате также нужно сказать несколько слов: в наших горах обычная спиртовая горелка используется чаще всего, пожалуй, самоснабженцами, в особенности, если речь идет о долговременном приготовлении пищи. Для высокогорных экспедиций необходимо иметь сухое горючее «Мета», которое является пожаробезопасным, не дымит, а также не имеет запаха, разумеется, вырабатывает газы, которые могут быть неприятны внутри палатки. Как резерв «для всех случаев» всегда нужно иметь при себе небольшое количество горючего «Мета», с помощью которого, даже наполнив свою алюминиевую кружку снегом можно приготовить себе чай. Почти все экспедиции последних лет использовали почти все бензиновые шведские примусы (Б. У. Хёрт & Ко., Стокгольм). Бензиновый примус был пригоден для Альп, если бы существовала пригодная для переноски в рюкзаке модель. Все же, маленькое «приспособление для тушения овощей» это единственная замена. Бензин вырабатывает чрезмерную теплоту сгорания. С полным наперстком = 11 граммов на пол литра воды на высоте 500 метров над уровнем моря она закипает за 8,5 минут.
Из многочисленных алюминиевых кипятильников пригодны все модели, которые имеют более большой сосуд, возможно, два друг в друга вложенных горшка, используемую в качестве сковороды крышку, непременно защиту от ветра, которая в то же время обеспечивает достаточный приток воздуха, чтобы огонь хорошо горел, и естественно с самой газовой горелкой. Во внутреннюю часть подобного аппарата кладутся: заварочное яйцо, солонка, складная ложка и тряпка для протирки. Вместе с тем если с собой также была взята походная фляга, то она должна быть не их резины, а из алюминия (небьющийся термос, в котором напитки долгое время сохраняют свое тепло, его можно порекомендовать в особенности при поездках на глетчер и зимних турах) - по сути это обязательный элемент экипировки. Кто не знает, как использовать тот или иной предмет, должен найти в «кулинарной книге для альпинистов» (Бергферлаг Ротер, Мюнхен) разъяснение всех вопросов, и, например, то, как пожарить рыбу или приготовить суп из крапивы прямо на леднике.
Этот перечень «необходимых» вещей превратился в бесконечную канитель. Однако, они действительно необходимы и - если они будут наивысшего качества – то это абсолютная предпосылка для успеха. Нужно всегда помнить, что 60% всех происшествий в Альпах происходят из-за недостаточного, неполного, плохого или неправильного снаряжения. Не одежда и не различные приспособления делают альпиниста альпинистом, однако он должен все это иметь и уметь применять так же, как свои пять пальцев.
