Инструкция для участников экскурсий в Сибирь. Собирание материала по вопросу о народной медицине
Материал нашел и подготовил к публикации Григорий Лучанский
Н. Л. Скалозубов, Член Государственной Думы 2 и 3 созыва, агроном
Собирание сведений о способах предупреждения заболеваний и способах лечения самых распространенных болезней:
1. Не предпринимают ли крестьяне каких-либо мер для предупреждения заболеваний (профилактика)?
Для предупреждения заболеваний полагают полезным «съесть трижды девять милостынь, Христа ради выпрошенных от одиноких хозяев» (Красноуфимск). Или,-укушенного бешеным животным поят водой с 40 иголок, выпрошенных «ради Христа» (Сибирь).
2. Чем лечатся болезни общего расстройства питания (Anaemia et cet.)? - (Редечный сок считается, напр., хорошим тоническим средством)? Нет ли заговоров?
3. Перемежающаяся лихорадка (Ferbis intermittens) - комуха, веснуха, тетка, кумушка, лихоманка, 12 лихорадок и т. д. Как народ смотрит на происхождение этой болезни?
Сколько различных видов кумушек? Какие существуют симпатические средства для лечения? Какие средства лекарственные употребляют для лечения. (Пленкой куриного яйца плотно обвертывают палец. Носят в ладонке на кресте высушенную летучую мышь, «шубу» змеи и проч. Пьют запаренную траву и проч.)?
4. Острые заразные болезни. Корь, скарлатина, тиф, рожа, оспа. Какие названия в народе существуют для этих болезней? Какие средства симпатические и лекарственные употребляются против этих болезней? Взгляд народа на заразные болезни. (Больной жабою подходит к дереву и говорит: «Береза, береза, я тебя съем, вершину скушу и проглочу» и при этом делает жест, как бы захватывает что-то в рот, слюну глотает). При скарлатине больному на горло кладут припарки из огородных бобов. (Красноуфимский уезд).
5. Болезни органов дыхания: кашель, удушье, чахотка. Название болезней. Средства против них.
6. Болезни зубов.
7. Болезни пищеварительных органов: метеоризм (пучение живота), икота, изжога, рвота, запор, понос (мыт), геморрой, глисты, желтуха, водянка. Народные названия болезней. Симпатические средства и лекарственные.
8. Болезни: а) женских половых органов, отсутствие месячных, маточные кровотечения; бели (белая грыжа, желтая грыжа, красная грыжа); опущение матки; б) мужских половых органов.
9. Акушерство. Помощь роженице для возбуждения потуг, при задержании последа. Уход за родившей. Недостаток грудного молока. Грудница. Желательно описание приемов лечения, обряды и обычаи.
10. Детские болезни. Уход за ребенком в первые часы после его появления на свет. Обряды, обычаи. Лечение детских поносов, запора, полуношницы (Pavor nocturnos), собачьей старости, золотухи, пупочной и мошоночной грыжи, ночного недержания мочи и проч.
11. Нервные заболевания: падучая, параличи, истерия (кликуши), запой, бессонница, головные боли, головокружения.
12. Болезни глаз, ушей и носа. Бельмо, куриная слепота, удаление посторонних тел из глаза, кровотечение из носа, глухота.
13. Болезни мочеполовых органов: задержание мочи, водянка и пр.
14. Болезни кожи и подножной клетчатки: чесотка, мокрый лишай, прелость у детей, бородавки, мозоли, потение ног, ожоги, нарывы, чирьи, камчуг (карбункул); ногтоед, суровик и змеевиц.
15. Травматические заболевания: ушибы, надсада, занозы, раны и проч.
16. Ревматизмы (суставный, мышечный). Народные названия болезней. (В Красноуфимском уезде ревматическую боль в пояснице зовут «утин»).
17. Венерические заболевания и сифилис. Симпатические и лекарственные средства. Народные названия болезней.
18. Собачье бешенство и укушение змей.
Травы собираются у знахарей и знахарок в том виде, как они их заготовляют для употребления. При собирании этих коллекций следует соблюдать следующие непременные условия:
1) завертывать каждую траву отдельно вместе с запиской, где должен быть поставлен №, под которым все сведения об этой траве записываются особо в описи на бумаге. Под порядковым номером, соответствующим номеру растения, в описи отмечается:
2) как называется растение;
3) от какой болезни употребляется;
4) в каком виде употребляется (отвары, настойки, порошок, припарки и проч.);
5) если растение идет для внутреннего употребления, какой крепости (напр., столько-то горстей и на столько-то стаканов воды) и в каком количестве дают больному отвары или настойки;
6) какая часть растения употребляется - корень, стебель или листья?
Образцы бережливо упаковываются, чтобы по возможности сохранить листья и цветы, если они есть, так как научное определение растения без этих частей очень затрудняется, а иногда и невозможно.
Для пересылки или перевозки травы плотно (чтобы пучки не терлись один о другой) укладываются в ящик или саквояж.
Собранные сведения о лечении, суеверии - записанные: опись собранных лекарственных трав, непременно с указанием места, где материалы собирались (губерния, уезд, волость, селение) и народности, к которой эти сведения относятся (русские, татары, киргизы, остяки, вогулы и др.).